Cette page explique le schéma légendé imprimé dans la brochure de la baignoire à porte Ella Transfer accessible en fauteuil roulant, afin que vous puissiez associer chaque libellé à la pièce correspondante sur votre propre baignoire. La brochure couvre les cinq modèles Transfer (Transfer26, Transfer30, Transfer32, Transfer60 et TransferXXL) et présente son schéma sur une Transfer30 équipée de l'option Air plus Hydro. Les informations proviennent de cette brochure et de la fiche technique actuelle de la Transfer30 (datée du 05/07/26). Consultez le profil de la Transfer30 et, pour voir toute la gamme en action, la visite vidéo des baignoires Transfer.
Ce Que Montre Le Schéma De La Brochure
Le schéma montre une Transfer30 avec la porte en L ouverte. Comme la baignoire illustrée est équipée de l'option Air plus Hydro, les groupes de jets d'air et de jets hydro apparaissent tous les deux, ainsi que trois commandes à bouton-poussoir et un cadran d'intensité identifié pour le massage des pieds. Une baignoire Hydro seule, Hydro plus Microbulles ou Hydro plus massage des pieds ne comportera pas tous les groupes de jets représentés, mais les légendes concernant le plan de bain, les bondes, le robinet et la porte s'appliquent aux cinq modèles. Les libellés sont repris exactement tels qu'imprimés.
Légendes Du Plan De Bain Et Commandes
| Légende de la brochure | Emplacement et fonction |
|---|---|
| Barre d'appui montée sur le plan de baignoire | Barre en acier inoxydable chromé sur le plan de bain ; une barre murale est également incluse |
| Barre d'appui | La barre murale |
| 2 ouvre-bondes | Deux poignées à câble avec manettes rallongées, une par bonde de sol |
| Commande d'intensité du massage des pieds | Le cadran d'intensité tel qu'identifié sur ce schéma ; il ajoute ou réduit l'air dans le flux hydro |
| Marche/arrêt des jets d'air | Bouton-poussoir marqué « Air » ; fait défiler haute, moyenne, basse, puis arrêt |
| Marche/arrêt de l'éclairage LED | Bouton-poussoir portant la mention « Light » |
| Marche/arrêt des jets hydro | Bouton-poussoir marqué « Water » |
| Mitigeur à main extractible réglable | Douchette à main avec 5 modes de pression d'eau |
| Bec verseur, robinet d'eau chaude, inverseur, robinet d'eau froide | Le robinet à remplissage rapide 5 pièces |
L'ancienne fiche d'utilisation des Transfer précise que certaines unités sont livrées sans symboles sur leurs boutons-poussoirs ; si les vôtres sont vierges, identifiez chaque bouton par sa fonction (voir commandes du massage hydro et du massage à air). La fiche technique de la Transfer30 indique un cadran d'intensité sur l'ensemble Massage hydro et deux sur l'ensemble Hydro plus massage hydro indépendant des pieds : une baignoire à une seule pompe possède donc un cadran, et une baignoire avec massage des pieds en possède deux.
Jets Par Emplacement
| Légende de la brochure | Emplacement |
|---|---|
| 4 jets de massage pour les pieds | Jets hydro dans le repose-pieds |
| 2 jets hydro mollets & jambes | Jets hydro inférieurs orientés vers les mollets |
| Jets de massage hydro dorsaux | Jets hydro fixes dans le dossier |
| Jets de massage à air supérieurs, jets de massage à air inférieurs, jets de massage à air bidet | Jets d'air dans le dossier, le fond et la surface du siège |
| Entrée hydro | Grille d'aspiration alimentant la pompe hydro |
| Lumière de chromothérapie LED | Éclairage à l'intérieur de la baignoire, commandé depuis le rebord |
| 2 bondes doubles de 2 po | Deux bondes de 2 pouces dans le fond de la baignoire |
Les chiffres figurant dans les libellés désignent le groupe de jets, et non le total ; les totaux dépendent de l'ensemble choisi, détaillé ci-dessous.
La Porte En L À 2 Loquets
L'atout mis en avant par la brochure est la porte en L à ouverture vers l'extérieur, qui facilite le transfert depuis un fauteuil roulant. La porte est en composite plastique et verre trempé, avec l'espace nécessaire devant la baignoire pour approcher un fauteuil roulant et se glisser jusqu'au siège. Elle se ferme grâce à un mécanisme à 2 loquets avec système d'engrenage et d'arbre, contre un mécanisme à 3 loquets sur la gamme à porte en U à ouverture vers l'extérieur. Le dessin de la fiche technique de la Transfer30 indique que la porte s'ouvre à 172 degrés. L'entretien de la poignée est traité dans utilisation de la porte en L Transfer, et les réglages des goupilles et de la gâche dans goupilles et gâche de la porte Transfer.
Équipements Inclus Et Panneau D'extension Pour Alcôve De 60 Pouces
- Porte en L à ouverture vers l'extérieur avec mécanisme à 2 loquets à engrenage et arbre
- Douchette extractible avec 5 modes de pression d'eau
- Robinet à remplissage rapide Ella 5 pièces ou 2 pièces en chrome, avec deux flexibles d'alimentation de 5 pieds
- Lumière de chromothérapie LED
- Barres d'appui sur le plan de bain et au mur, sol texturé, panneau d'extrémité réversible
- Panneau d'extension pour alcôve de 60 pouces, indiqué sans exclusions
- Technologie Dual Drain : deux bondes gravitaires de 2 pouces à 4 ports ou 2 ports avec commandes à câble en acier inoxydable indépendantes
Une remarque au sujet de la ligne consacrée au panneau d'extension. La brochure l'indique sans exclusions, mais la Transfer60 mesure déjà 60 pouces de long et sa fiche technique ne mentionne aucun panneau d'extension. Les fiches des Transfer30 et Transfer32 indiquent un panneau de 8 pouces, et celle de la TransferXXL un panneau de 5 pouces. Pour une question d'alcôve concernant la Transfer60, référez-vous à sa fiche technique ou adressez-vous à votre revendeur Ella ou à notre équipe au (800) 480-6850.
Les options de la brochure sont la thérapie par microbulles Infusion et le massage indépendant des pieds et des mollets, qui ajoute 6 jets dédiés aux pieds et aux mollets afin que le bac à pieds puisse être rempli et utilisé seul. Les accessoires en option sont le siège et dossier chauffants, le pare-douche Ella 4 volets, le kit de colonne de douche de pluie de 10 pouces et un appui-tête de soutien cervical.
Dimensions De La Brochure Et Dimensions De La Fiche Technique
| Modèle | Dimensions telles qu'indiquées dans la brochure |
|---|---|
| Transfer26 | 26 po L x 52 po long |
| Transfer30 | 30 po L x 52 po Lo |
| Transfer32 | 32 po L x 52 po Lo |
| Transfer60 | 30 po L x 60 po Lo |
| TransferXXL | 36 po L x 55 po long |
Il s'agit de dimensions nominales. Pour les portes, alcôves et ossatures, utilisez la ligne « actual size » de la fiche technique de votre modèle ; la fiche de la Transfer30 indique 30" x 52" x 40" en dimensions réelles avec une largeur d'assise de 22 pouces, et des dimensions d'expédition de 33" x 55" x 50" pour le dégagement à la livraison. Toutes les fiches techniques sont accessibles depuis manuels, fiches techniques et schémas par modèle, et l'ensemble des brochures depuis brochures et catalogues par gamme de baignoires.
Le Nombre De Jets Dépend De L'ensemble Choisi
Il n'existe pas de nombre de jets unique pour une baignoire Transfer ; ce nombre dépend de l'ensemble de thérapie que vous avez acheté. La fiche technique actuelle de la Transfer30 présente ce tableau des ensembles, et les fiches des Transfer26, Transfer32, Transfer60 et TransferXXL indiquent les mêmes chiffres :
| Forfait | Jets tels qu'indiqués sur la fiche technique |
|---|---|
| Massage hydro + air | 17 jets d'air (11 jets de siège, dont 2 jets bidet, plus 6 jets pour les pieds) et 11 jets hydro (5 jets dorsaux plus 6 jets pour les pieds) |
| Massage hydro | 22 jets hydro (16 jets de siège plus 6 jets pour les pieds) |
| Hydro + massage hydro indépendant des pieds | 22 jets hydro (16 jets de siège plus 6 jets pour les pieds) sur deux pompes |
Si votre propre décompte sur une baignoire à ensemble Hydro donne moins de 22, vous comptez peut-être les grappes de jets différemment de la fiche technique ; vérifiez votre confirmation de commande, et notre équipe pourra confirmer votre configuration. Plus d'informations dans nombre de jets par modèle et par ensemble. La fiche technique précise également que l'ampérage des pompes peut varier selon les disponibilités : confirmez donc les valeurs électriques auprès de votre revendeur Ella ou de notre équipe au (800) 480-6850 avant que votre électricien ne planifie le circuit, ou contactez-nous à tout moment sur ellasbubbles.com/support.
Téléchargez le document officiel : Brochure de la baignoire à porte Transfer accessible en fauteuil roulant