Centro de soporte / Garantía y registro / Mi manual antiguo dice 5 años en bombas o 3 años en componentes: ¿qué garantía se aplica?
Back to Garantía y registro

Mi manual antiguo dice 5 años en bombas o 3 años en componentes: ¿qué garantía se aplica?

Actualizado noviembre 2026

Si su manual antiguo indica cinco años de garantía en las bombas, coincide con la garantía actual de Ella's Bubbles, y si indica tres años en los componentes, está consultando una versión anterior. La Garantía Limitada de Por Vida publicada actualmente en ellasbubbles.com/warranty/ ofrece una garantía limitada de cinco años en todo el equipo complementario: motores, bombas, accesorios, controles electrónicos, grifo, desagüe, rebosadero y todos los acabados chapados. El documento publicado vigente es la referencia, y el equipo confirma su cobertura a partir de su número de serie y del registro de su pedido cuando usted abre una solicitud.

Por Qué Los Documentos No Coinciden

Ella's Bubbles ha publicado la garantía de su bañera con puerta en varias ediciones a lo largo de los años, y los documentos antiguos siguen circulando en manuales impresos y en las estanterías de los clientes:

  • La garantía de mayo de 2013 para bañeras con puerta de acrílico cubre el casco, el bastidor, la junta de la puerta y el acabado con una garantía limitada de por vida, la puerta con una garantía limitada de por vida en condiciones de uso normal, y el equipo de apoyo, motores, bombas, accesorios, controles electrónicos, grifería, desagüe, rebosadero y acabados enchapados durante cinco años limitados, con envío gratuito de piezas "durante los primeros cinco años".
  • Los manuales del propietario impresos con el texto de 2018, incluidos el manual del Pet Spa y el documento HomeCare, repiten ese mismo plazo de cinco años para el equipo y añaden la exención de un año de la TCV.
  • Las hojas de especificaciones antiguas del modelo Chi indican una garantía limitada de por vida sobre el casco de acrílico, el bastidor y la puerta, una garantía de cinco años en piezas que excluye la grifería, y una garantía limitada de diez años sobre el conjunto de grifería bajo la garantía de Huntington Brass.
  • Las hojas de especificaciones antiguas del modelo Tramo 59 indican una garantía limitada de por vida sobre la junta de sellado de la puerta y una garantía limitada de tres años sobre herrajes y componentes.
  • La garantía independiente vigente, la versión más reciente publicada en el sitio, concede una Garantía Limitada de Por Vida sobre la carcasa, la estructura, la puerta, el sellado de la puerta y el acabado, y una garantía limitada de cinco años en piezas para todo el equipo complementario.

Todas las ediciones del texto completo de la garantía, antiguas y nuevas, coinciden en lo demás: la garantía es para el primer comprador en la dirección de instalación original, cubre piezas y no mano de obra, y se exigen fotos del defecto antes de enviar cualquier pieza. Los manuales de 2018 y el texto actual también coinciden en que la válvula de control termostática (TCV) tiene una garantía limitada de un año. La tabla de cobertura actual está en qué cubre la Garantía Limitada de por Vida.

Distintivos de Ella's Bubbles por la tecnología de doble desagüe, la Garantía Limitada de por Vida, el ensamblaje en Chicago y la calificación A+ del BBB
La garantía publicada actualmente es la Garantía Limitada de por Vida que aparece en ellasbubbles.com.

Qué Documento Prevalece

Ella's Bubbles sigue una regla sencilla: la fuente publicada actual prevalece sobre los manuales del propietario antiguos y los documentos heredados. La página de garantía en vigor y el PDF de garantía más reciente del sitio son esa fuente actual. Los PDF antiguos y las páginas impresas han quedado sustituidos en el sitio, y el servicio de asistencia responde a las preguntas sobre cobertura a partir del texto actual.

Compras Anteriores

La garantía vigente publicada es la referencia para cualquier duda sobre cobertura, y la fecha de su pedido, el registro de activación y el número de serie permiten al equipo confirmar exactamente qué se aplica a su bañera. Lo mejor que puede hacer es abrir un ticket con su número de serie, la fecha aproximada de compra y una foto de la página de garantía que tenga en su poder, y dejar que el equipo le dé una respuesta definitiva en lugar de adivinar a partir del manual. Incluso cuando una pieza queda fuera de la cobertura, muy a menudo sigue habiendo piezas disponibles para bañeras antiguas y descatalogadas; consulte piezas y soporte para bañeras Ella antiguas.

Qué Enviar

  1. Su número de serie, que se encuentra en la etiqueta detrás del panel de acceso magnético junto a la puerta. Dónde encontrar los números de modelo y de serie le muestra el lugar exacto.
  2. La fecha de compra o el nombre del distribuidor o comercio donde realizó la compra, para poder localizar el pedido.
  3. Una foto de la página de garantía del documento que tiene, para que el equipo pueda ver qué edición está consultando.
  4. Fotos de la pieza en cuestión y una breve descripción del problema, que la garantía exige para cualquier reclamación. Los pasos completos de la solicitud están en cómo iniciar una reclamación de garantía.

Vea: La Garantía Y El Soporte Que Incluye Cada Bañera Ella

Bañeras con puerta de lujo para todos, ahora con envío a todo el mundo
Capítulos de este vídeo
  1. 0:00 Proceso de fabricación de Ella's Bubbles Ella's Bubbles fabrica bañeras con puerta de alta calidad en Chicago, manteniendo estrictos estándares de control de calidad.
  2. 0:20 Amplia variedad de bañeras con puerta Ella's Bubbles ofrece muchas líneas de bañeras con puerta distintas, con casi 30 modelos en diferentes formas, tamaños y opciones de asiento.
  3. 0:40 Sistemas innovadores de hidromasaje y aire Los sistemas de hidromasaje y aire están diseñados para ofrecer un masaje eficaz y estratégico en todos los puntos clave del cuerpo, con auténtico valor terapéutico.
  4. 1:17 Tecnología de doble desagüe Ella's Bubbles incorpora dos desagües de dos pulgadas con cuatro entradas cada uno para un vaciado rápido y eficiente, garantizando comodidad y tranquilidad.

Esta presentación de la empresa recoge los dos compromisos que se han mantenido constantes en todas las ediciones del documento: las bañeras Ella incluyen una garantía limitada de por vida y asistencia técnica del equipo de Ella's Bubbles. Sea cual sea el texto impreso que tenga en sus manos, esos dos compromisos son los que debe recordar, y la página publicada actualmente detalla las condiciones exactas. Vea el vídeo: Luxury Walk-In Tubs For All Now Shipped Worldwide con capítulos y transcripción completa.

Guías Relacionadas

Preguntas Frecuentes

Mi garantía impresa dice 5 años en bombas y controles. ¿Sigue vigente?
Sí, una garantía impresa que indique cinco años en bombas o controles coincide con la garantía actual de Ella's Bubbles, y el mismo plazo aparece en la garantía de mayo de 2013 de la bañera con puerta de acrílico y en el texto de 2018 que figura en manuales como los de Pet Spa o HomeCare. La garantía publicada actualmente en ellasbubbles.com/warranty/ concede una garantía limitada de cinco años en piezas del equipo complementario, incluidos motores, bombas, accesorios, controles electrónicos, grifos, desagüe, rebosadero y todos los acabados chapados. El documento publicado vigente es la referencia definitiva de la cobertura.
Mi ficha técnica antigua indica 3 años en los componentes. ¿Se aplica?
No. Si su ficha técnica antigua, como un documento de la Tramo 59, indica una garantía limitada de tres años en herrajes y componentes, ese documento ha quedado sustituido. La Garantía Limitada de por Vida publicada actualmente en ellasbubbles.com/warranty/ es la referencia para todas las consultas sobre cobertura. Para confirmar la cobertura exacta de su bañera antigua, abra un ticket con su número de serie y el equipo de Ella's Bubbles le confirmará qué se aplica según el registro de su pedido.
¿Qué documento prevalece cuando no coinciden?
Cuando distintos documentos de garantía no coinciden, la fuente publicada actual es siempre la referencia definitiva. Es decir, la página de garantía en vivo en ellasbubbles.com/warranty/ y el PDF de garantía más reciente disponible en el sitio prevalecen sobre manuales del propietario anteriores, fichas técnicas antiguas y cualquier página impresa más antigua. El equipo de soporte de Ella's Bubbles responde a todas las consultas sobre cobertura basándose en el texto publicado actual.
¿Se aplica el texto actual a una bañera comprada hace años?
Sí. La Garantía Limitada de por Vida publicada actualmente en ellasbubbles.com/warranty/ es la referencia para cualquier consulta sobre cobertura, sin importar cuándo se compró su bañera. Para determinar la cobertura exacta de su bañera, abra un ticket con su número de serie, la fecha aproximada de compra y una foto de la página de garantía que tenga en su poder. El equipo de Ella's Bubbles confirmará entonces su cobertura a partir del número de serie y del registro de su pedido, y le dará una respuesta definitiva.
¿Cambió también el plazo de la TCV?
No. El plazo de garantía de la válvula de control termostático (TCV) no ha cambiado. Todas las ediciones del texto completo de la garantía, tanto antiguas como nuevas, coinciden en que la TCV tiene una garantía limitada de un año. Esta garantía excluye expresamente la obstrucción del cartucho causada por calcio, hierro u otras partículas pesadas.
Mi bañera tiene más de cinco años y se ha averiado una bomba. ¿No hay nada que hacer?
No del todo. Abra un ticket con su número de serie, la fecha de compra y fotos. La garantía publicada actualmente cubre las bombas durante cinco años, el equipo confirma su cobertura y, en cualquier caso, las bombas de repuesto están disponibles para su compra para bañeras más antiguas.
¿Dónde puedo descargar la garantía y el manual actuales?
La garantía está en ellasbubbles.com/warranty/, y cada página de producto tiene una sección de Descargas con el manual actual de su familia de puertas. Consulte encuentre su manual y ficha técnica por modelo.

Para cualquier cuestión específica de su modelo o de su pedido, abra un ticket en ellasbubbles.com/support o llame a su distribuidor Ella o al equipo al (800) 480-6850.

About this guide. Answers in the Ella's Bubbles Ella's Bubbles Walk-In Tub Support Center are compiled from real conversations with owners, our technicians’ notes and the product documentation, then reviewed by our team. Models and options have evolved over the years, so a detail here may differ slightly from yours. If something looks different on yours, send us your serial number and a specialist will confirm it for your model.

¿Te ha resultado útil?

Did this solve your question?

Si no, abre un ticket y nuestro equipo se encargará a partir de aquí.

Abrir un ticket de soporte