Centre d'assistance / Modèles de baignoires à porte / Le manuel du propriétaire de votre porte battante intérieure en acier inoxydable, section par section, avec les corrections à connaître (Elite, Petite, Royal, Deluxe, Ultimate)

Le manuel du propriétaire de votre porte battante intérieure en acier inoxydable, section par section, avec les corrections à connaître (Elite, Petite, Royal, Deluxe, Ultimate)

Cette page vous guide à travers le manuel du propriétaire imprimé livré avec la gamme à porte battante intérieure en acier inoxydable : les Ella Elite, Petite, Royal, Deluxe et Ultimate. Elle s'appuie sur le manuel du propriétaire « stainless-steel-door » de 28 pages daté du 15/06/23 et signale les lignes imprimées que nos documents publiés actuels ont depuis corrigées. Si votre baignoire appartient à une autre gamme, commencez par les manuels, fiches techniques et plans par modèle pour trouver le bon document.

Quel Manuel Vous Avez Et Ce Qu'il Couvre

Le tableau de couverture répertorie cinq modèles. Le manuel est identique à environ 90 pour cent au manuel Ella Ultra, avec en plus des sections propres à la gamme, comme l'installation de la barre d'appui à montage sur rebord et un tableau du kit d'extension réversible pour les modèles Deluxe, Elite, Royal et Petite.

ModèleTailleDimensions du siège
Ultimate30 po L x 60 po Lo21"
Deluxe30 po L x 55 po Lo21"
Royal32 po L x 52 po Lo24"
Elite30 po L x 52 po Lo22"
Petite28 po L x 52 po Lo19"

Une précision sur la Petite : la couverture indique 28" de largeur et le tableau du kit d'extension indique 27" de largeur. Selon la fiche technique actuelle, la largeur réelle est de 27,5" (28" x 52" nominal, 27,5" x 52" x 35" réel). Utilisez 27,5" pour toute décision d'encombrement et considérez la ligne à 27" comme une erreur d'impression.

Plan Des Sections

  1. Déballage. Inspectez la caisse, photographiez tout dommage et faites-le consigner par le chauffeur sur le bon de livraison. Retirez le tablier, le panneau d'extrémité et les quatre panneaux d'accès, puis portez la baignoire uniquement par le châssis.
  2. Sécurité. Plombier et électricien agréés, aucun appareil électrique à moins de 3 pieds, ne jamais faire fonctionner les jets hydromassants sous le niveau de l'eau, et une mise en garde de température à 100,4 °F.
  3. Avant l'installation. Un circuit GFCI dédié et le test d'eau préalable à l'installation : obturez les bondes, remplissez jusqu'à 3 pouces au-dessus du jet le plus haut, laissez reposer 30 minutes, faites tout fonctionner pendant 30 minutes.
  4. Bondes. La bonde de sol Ella de 2" de type T à double orifice, quatre orifices et deux bouchons, raccord en Y recommandé ; découper le tablier pour une évacuation sous le plancher annule la garantie sur les pièces découpées.
  5. Mise à niveau. Chaque pied doit supporter un poids égal, sinon le joint de porte fuit ; voir le guide de mise à niveau.
  6. Accès pour l'entretien et joint de porte. Aucune isolation autour des équipements ; détendez un joint resté compressé pendant le transport en laissant la porte ouverte.
  7. Barre d'appui à montage sur rebord. La grande rondelle métallique placée sous la coque est obligatoire, faute de quoi l'acrylique peut se fissurer.
  8. Kit d'extension réversible. Liste des pièces et cinq étapes ; voir les panneaux d'extension et kits de remplissage par modèle.
  9. Finition murale. Une bande de collerette à carrelage d'environ 5" de haut, collée au silicone 100 pour cent, chevauchant le bord de la baignoire de 2".
  10. Utilisation, nettoyage, garantie et formulaire d'activation. Détaillés ci-dessous.

Outils Et Pièces Nécessaires

  • Kit de barre d'appui : barre d'appui chromée (1), rosaces (2), rondelles en caoutchouc (4), rondelles métalliques (2), boulons (2), clé Allen fournie.
  • Kit d'extension réversible : équerres en acier inoxydable en L (2), boulons 1" x 1/8" (7), boulons 1" x 1/4" (7), vis 1" (1), écrous 1/2" (9), écrous 3/8" (7), rondelles moyennes (14), petites rondelles (14), rondelle plastique (1), capuchon plastique (1).

Pages Consacrées À L'utilisation

Porte. La poignée se trouve à l'intérieur de la baignoire. Entrez, restez debout, fermez la porte, puis asseyez-vous. N'ouvrez jamais la porte avant que la baignoire soit complètement vidée. Toutes les consignes relatives à la poignée figurent dans l'utilisation de votre porte battante intérieure en acier inoxydable.

Bondes. Deux ouvertures d'évacuation de 2". Tournez une poignée dans le sens des aiguilles d'une montre pour ouvrir et dans le sens inverse pour fermer, et ne remplissez pas au-dessus du centre de la poignée de bonde.

Deux robinets. Sur le robinet à remplissage rapide 2 pièces, soulevez le levier, tournez vers la gauche pour l'eau chaude et vers la droite pour l'eau froide, appuyez sur le bouton inverseur situé sous le bec pour la douchette, et abaissez le levier pour fermer. Sur le robinet 5 pièces, la poignée d'eau chaude est rouge et celle d'eau froide bleue ; tournez le levier inverseur central vers « OFF » et abaissez le levier du robinet pour utiliser la douchette extractible. Chaque molette de douchette offre 5 réglages de débit.

Commandes. Le panneau à boutons-poussoirs comporte la molette d'intensité hydromassage et les boutons intitulés Water, Light, Air et Micro. Les modèles numériques utilisent une icône de jets d'eau, une icône de bulles avec + et -, et une icône d'ampoule. Découvrez les différences dans boutons-poussoirs ou pavé tactile numérique.

Chromathérapie. Appuyez une fois pour un changement continu de couleurs, continuez d'appuyer pour verrouiller l'une des 8 couleurs fixes, et maintenez la pression pour éteindre la lumière.

Hydromassage, air et microbulles. La molette d'intensité règle la pression ; le réchauffeur en ligne et l'ozonateur s'allument et s'éteignent en même temps que la pompe hydromassante, et le réchauffeur maintient la température au lieu de chauffer de l'eau froide. Le bouton Air fait défiler trois vitesses et le bouton Micro actionne la pompe à microbulles Infusion.

Siège et dossier chauffants. Appuyez une fois sur la commande située en façade. Allumez-la 10 à 15 minutes avant d'entrer dans la baignoire ; elle s'éteint automatiquement au bout de 20 minutes.

Quatre Lignes Imprimées Qui Ont Depuis Été Corrigées

  1. Largeur de la Petite. Le tableau du kit d'extension indique 27" de largeur ; la largeur réelle est de 27,5" selon la fiche technique actuelle.
  2. Moment de la purge automatique. Le manuel indique que la purge démarre 20 minutes après la mise en marche de la pompe. La donnée publiée est la suivante : environ 20 minutes après l'arrêt de la pompe du massage à air, la purge automatique démarre d'elle-même et fonctionne pendant 120 secondes afin d'évacuer l'eau résiduelle des conduites d'air. Elle ne peut pas être interrompue et vous n'avez pas besoin de sortir de la baignoire. Voir le système de purge automatique de l'air expliqué.
  3. Ordre des vitesses d'air. Le manuel indique une pression pour la vitesse basse, deux pour la moyenne, trois pour la haute. L'ordre publié est le suivant : appuyez une fois sur le bouton Air pour la vitesse haute, deux fois pour la moyenne, trois fois pour la basse, et une quatrième fois pour arrêter le massage à air.
  4. Durée de garantie des équipements. La page de garantie indique une durée limitée de cinq ans sur les équipements auxiliaires. La garantie actuelle est une garantie limitée à vie sur la coque, le châssis, la porte, le joint et la finition, ainsi que sur l'ensemble des équipements auxiliaires. Voir pourquoi les anciens manuels indiquent cinq ans.

Pages Consacrées Au Nettoyage Et À L'entretien

Avant le premier bain, puis une fois par mois : mélangez 2 tasses de vinaigre blanc avec 2 tasses d'eau, remplissez jusqu'à un pouce au-dessus des jets les plus hauts, faites fonctionner les jets 10 minutes, vidangez, et débarrassez le couvercle d'admission de la pompe des cheveux. Utilisez les nettoyants approuvés indiqués dans le manuel et évitez les produits abrasifs et les bombes de bain. Notre routine complète figure dans nettoyage et entretien mensuel.

Les Pages De Garantie Et Le Formulaire D'activation

Hormis la mention de cinq ans sur les équipements évoquée plus haut, les pages de garantie précisent que la porte ne supporte que son propre poids et accordent au mitigeur thermostatique une garantie limitée d'un an. Les deux dernières pages constituent le formulaire d'activation de la garantie, une page pour vous et une pour votre installateur. Remplissez et signez les deux, joignez une copie de votre reçu ainsi que la licence et les informations d'assurance de l'électricien, et envoyez le tout en ligne sur ellasbubbles.com/warranty-activation/ ou par courrier. Si cette étape a été oubliée lors de l'installation, vous pouvez la faire maintenant ; voir activer votre garantie.

Téléchargez le document officiel : Manuel du propriétaire – Porte en acier inoxydable à ouverture vers l'intérieur

Des questions sur votre manuel ? Contactez-nous sur ellasbubbles.com/support ou au (800) 480-6850, ou adressez-vous à votre revendeur Ella.

Questions Fréquentes

Le manuel de la porte en acier inoxydable couvre-t-il ma baignoire Elite, Petite, Royal, Deluxe ou Ultimate ?
Oui. Les cinq modèles partagent un même manuel du propriétaire de 28 pages daté du 15/06/23, avec les dimensions propres à chaque modèle dans le tableau de couverture et dans le tableau du kit d'extension.
Pourquoi mon manuel indique-t-il la Petite à la fois comme faisant 28 pouces et 27 pouces de large ?
La couverture reprend la dimension nominale de 28" et le tableau du kit d'extension contient une erreur d'impression à 27". La fiche technique actuelle donne une largeur réelle de 27,5" : utilisez donc 27,5" pour toute mesure déterminante pour l'encombrement et 28" x 52" comme emprise nominale.
Mon manuel indique que le système à air se purge 20 minutes après la mise en marche de la pompe : pourquoi la purge a-t-elle démarré après mon bain ?
Cette ligne imprimée n'est plus à jour. La purge automatique démarre environ 20 minutes après l'arrêt de la pompe à air et fonctionne pendant 120 secondes pour évacuer l'eau des conduites d'air. C'est normal, elle ne peut pas être arrêtée, et vous pouvez rester dans la baignoire pendant qu'elle fonctionne.
Quelle pression sur le bouton Air donne la vitesse haute ?
La première. Appuyez une fois pour la vitesse haute, deux fois pour la moyenne, trois fois pour la basse, et une quatrième fois pour arrêter le massage à air. L'ordre du manuel commençant par la vitesse basse est une erreur d'impression.
La garantie sur la pompe et les équipements est-elle vraiment limitée à cinq ans ?
Non. La mention de cinq ans figurant dans le manuel imprimé n'est plus à jour. La garantie actuelle est une garantie limitée à vie sur la cuve, le châssis, la porte, le joint et la finition, ainsi que sur tous les équipements associés. La vanne thermostatique, lorsqu'elle est installée, bénéficie de sa propre garantie limitée d'un an.

Cela a-t-il résolu votre problème ?

Sinon, ouvrez un ticket et notre équipe prendra le relais.

Ouvrir un ticket d'assistance