Cette page recense tous les schémas de composants de systèmes de thérapie (les « schémas » d'une page) publiés par Ella's Bubbles pour ses baignoires à porte : les 21 PDF de schémas liés depuis les pages produits, le schéma de composants Air + Hydro du dossier des spécifications et dix autres schémas figurant dans ce même dossier. Pour chacun, vous trouverez le forfait imprimé, les modèles ou familles de portes répertoriés, le nombre de lignes dédiées indiquées et sa date de révision.
Qu'est-Ce Qu'un Schéma De Thérapie Et Comment Lire La Légende
Un schéma de thérapie est un schéma de composants d'une seule page pour un forfait de thérapie : les blocs qui le font fonctionner (pompes, boîtier de commande, chauffe-eau en ligne, générateur d'ozone, coussins chauffants, claviers) et les flèches entre eux. Tous les schémas suivent la même présentation :
- Un bloc de prises indiquant une, deux ou trois prises, chacune « Wall Outlet, GFCI Protected, Dedicated Line, 20 AMP, 120 Volts » (un schéma indique 15 AMP).
- Une liste « Available With: » ou « Available On: » de modèles ou de familles de portes ; quelques schémas n'en indiquent aucune.
- Le dessin, avec les mentions « Electrical 110V » sur les éléments alimentés et la pompe à air indiquée « 110-120 V, 4.5 A » lorsqu'elle est présente.
- Une légende numérotée nommant chaque composant et ses pièces.
- Un pied de page avec la date de révision et l'avertissement cité à la fin de cette page.
Nommer le composant de la légende numérotée qui pose problème permet à l'équipe au (800) 480-6850 de savoir précisément de quel bloc vous parlez.
Comment Trouver Le Vôtre : Repérez Votre Forfait, Puis Votre Modèle
Commencez par le forfait de thérapie indiqué sur vos documents de commande, et non par le nom du modèle ; la même baignoire apparaît sur plusieurs schémas car elle peut être commandée avec plusieurs forfaits. Vérifiez ensuite que votre modèle ou votre famille de portes figure bien dans la liste « Available With » ; sinon, confirmez le bon schéma auprès de votre revendeur Ella ou de l'équipe au (800) 480-6850 avant toute planification électrique. Les fiches techniques sont répertoriées sur la page des manuels et fiches techniques ; la disponibilité des forfaits par modèle figure sur la page des combinaisons de forfaits de thérapie.
Tableau : Schéma, Forfait, Modèles Indiqués, Prises Indiquées, Date De Révision
Les noms de modèles sont reproduits tels qu'imprimés ; « XXL » désigne le TransferXXL. Toutes les prises sont protégées par disjoncteur différentiel (GFCI), dédiées, 120 Volts.
| Fichier du schéma | Forfait indiqué | Modèles ou familles indiqués | Prises indiquées | Date de révision |
|---|---|---|---|---|
| hydromassagepdf_compressed.pdf (2023/03) | Hydro Therapeutic Massage | Acier inoxydable, porte vers l'extérieur, position allongée | 1 (20 AMP) | 01-16-26 |
| hydrotherapy-massage-system-schematics.pdf (2021/10) | Hydro Therapeutic Massage | Aucune liste indiquée | 1 (20 AMP) | 10-16-23 |
| air-massage-system.pdf (2021/11) | Air Therapeutic Massage | Position allongée (titre) | 1 (20 AMP) | 10-16-23 |
| Micro_Lay-down.pdf | Micro Bubble Therapy System (option) | Position allongée (d'après le nom du fichier) | 1 (20 AMP) | 7-13-23 |
| specifications/air-hydro.pdf | Air + Hydro Therapeutic Massage | Acier inoxydable, porte vers l'extérieur | 1 (20 AMP) | 01-16-26 |
| air-hydro-front-entry.pdf | Air + Hydro Therapeutic Massage | Front Entry | 1 (20 AMP) | 02-05-26 |
| hydro-heat.pdf | Bain de trempage + siège et dossier chauffants | Aucune liste indiquée | 1 (15 A) | 05-06-24 |
| airhydro-hydro.pdf | Massage thérapeutique Air + Hydro + Hydro pieds | Royal, Monaco, Elite, Capri, Shak, Transfer60, Transfer 32, XXL | 2 (20 A chacun) | 01-08-26 |
| air-hydro-hydro-digital.pdf | Air + Hydro + Hydro pieds, commande numérique | Companion, Escape, Tub4two, Big4two, Shak, Big4one, Transfer60, XXL | 2 (20 A chacun) | 10-16-23 |
| air-hydro-hydrofoot-microbubble-therapy.pdf | Air + Hydro + Hydro pieds + thérapie à microbulles | Transfer60, XXL, Ultimate | 2 (20 A chacun) | 01-08-26 |
| air-hydro-hydro-heat.pdf | Air + Hydro + Hydro pieds + siège & dossier chauffants | Acier inoxydable, porte à ouverture vers l’extérieur | 2 (20 A chacun) | 01-16-26 |
| air-hydro-hydro-micro-digital-heat.pdf | Air + Hydro + Hydro pieds + Micro + siège & dossier chauffants, numérique | Transfer60, XXL, Ultimate | 2 (20 A chacun) | 01-21-26 |
| air-hydro-hydro-micro-heat.pdf | Air + Hydro + Hydro pieds + Micro + siège & dossier chauffants (commande à bouton-poussoir) | Transfer60, XXL, Ultimate | 2 (20 A chacun) | 08-01-26 |
| Air+Hydro+Micro.pdf | Massage thérapeutique Air + Hydro + thérapie à microbulles | Acier inoxydable, porte à ouverture vers l’extérieur | 2 (20 A chacun) | 01-16-26 |
| hydro-microbubble-front-entry.pdf | Massage thérapeutique Hydro + thérapie à microbulles | Front Entry | 2 (20 A chacun) | 02-04-26 |
| hydromicrobubblepdf_compressed.pdf (2023/03) | Massage thérapeutique Hydro + thérapie à microbulles | Acier inoxydable, porte à ouverture vers l’extérieur | 2 (20 A chacun) | 01-16-26 |
| Hydro-Independent-Hydro-Foot-Massage-System-Schematics_compressed.pdf (2023/03) | Massage thérapeutique Hydro + Hydro pieds | Monaco, Royal, Transfer 32, Transfer 60, XXL | 2 (20 A chacun) | 01-16-26 |
| Air-Hydro-Hydro-Foot-Micro-Heated-Seat-compressed.pdf (2024/02) | Air + Hydro + Hydro pieds + Micro + siège & dossier chauffants | Transfer60, XXL, Ultimate | 2 (20 A chacun) | 08-01-26 |
| Air-Hydro-Independent-Foot-Massage-System.pdf (2024/06) | Massage thérapeutique Air + Hydro + Hydro pieds | Royal, Monaco, Elite, Capri, Shak, Transfer60, Transfer 32, XXL | 2 (20 A chacune) | 01-08-26 |
| Air-Hydro-Independent-Foot-Massage-System-Schematics.pdf (2021/10) | Massage thérapeutique Air + Hydro + Hydro pieds | Même liste ; la dernière entrée est imprimée « XXXL » (erreur d'impression) | 2 (20 A chacune) | 01-08-26 |
| air-hydro-hydro-micro-digital.pdf | Air + Hydro + Hydro pieds + thérapie par microbulles, commande numérique | Shak, Big4One | 3 (20 A chacune) | 01-08-26 |
| Air-Hydro-Hydro-Foot-Micro-Heated-Seat-Digital-Controller-compressed.pdf (2024/02) | 2 places : Air + Hydro + Hydro pieds + Micro + siège et dossier chauffants, numérique | Companion, Escape, Tub4two, Big4two | 3 (20 A chacune) | 01-16-26 |
Seuls deux schémas indiquent trois prises : l'ensemble microbulles numérique Shak et Big4One, et l'ensemble complet deux places. Seul le schéma bain simple avec siège chauffant indique 15 A, car il ne comporte aucune pompe. Pour savoir ce que signifie le nombre de prises sur le site, consultez la page des exigences électriques.
Téléversements En Double Portant Le Même Schéma
Doublons :
- Massage thérapeutique Hydro : le téléversement 2021/10 (10-16-23, sans liste de modèles) et celui de 2023/03 (01-16-26) présentent le même système ; citez le plus récent.
- Air + Hydro + Hydro pieds : les téléversements 2021/10 et 2024/06 portent tous deux la révision 01-08-26 et le même contenu. La copie de 2021 imprime « XXXL » comme dernier modèle ; celle de 2024 imprime « XXL ». Il n'existe aucun modèle XXXL ; les deux désignent le TransferXXL. Citez le fichier 2024/06.
- Air + Hydro + Hydro pieds + microbulles + siège et dossier chauffants (commande à bouton) : air-hydro-hydro-micro-heat.pdf et le téléversement compressé de 2024/02, tous deux en révision 08-01-26 avec la même liste de modèles et la même légende.
- Air + Hydro + Hydro pieds avec commande numérique : air-hydro-hydro-digital.pdf et air-hydro-hydro-digital-heat.pdf indiquent tous deux la révision 10-16-23, les mêmes huit modèles et les mêmes sept composants. Malgré son nom, le second fichier ne montre aucun composant de siège chauffant.
Autres Schémas Du Dossier Des Schémas
Neuf autres schémas dans /wp-content/uploads/walk-in-tub/schematics/ utilisent la même présentation :
| Fichier du schéma | Ensemble imprimé | Modèles ou familles imprimés | Prises imprimées | Date de révision |
|---|---|---|---|---|
| air-hydro-digital.pdf | Massage thérapeutique Air + Hydro, commande numérique | Ella Lounger, acier inoxydable, porte à ouverture extérieure | 1 (20 A) | 01-16-26 |
| air-hydro-digital-heat.pdf | Air + Hydro + siège et dossier chauffants, commande numérique | Ella Lounger, acier inoxydable, porte à ouverture extérieure | 1 (20 A) | 01-16-26 |
| air-hydro-heat.pdf | Air + Hydro + siège et dossier chauffants (commande à bouton) | Aucune liste imprimée | 1 (20 A) | 10-16-23 |
| hydro-stand-flow.pdf | Massage thérapeutique Hydro | Ella Standard, Ella Flow | 1 (20 A) | 10-16-23 |
| hydro-Heat-stand-flow.pdf | Massage hydrothérapeutique + Siège & dossier chauffants + Ozone | Ella Standard, Ella Flow, Ella Zen | 1 (20 A) | 12-23-25 |
| Hydro+Hydro+Micro.pdf | Massage hydrothérapeutique + Massage hydrothérapeutique des pieds + Thérapie par microbulles + Ozone | Monaco, Royal, Transfer 32, Transfer 60, XXL | 2 (20 A chacune) | 01-16-26 |
| lay-down-air-heat.pdf | Massage thérapeutique par air + Siège & dossier chauffants | LayDown | 1 (20 A) | 12-30-25 |
| lay-down-hydro-heat.pdf | Massage hydrothérapeutique + Siège & dossier chauffants | Ella Standard, Ella Flow, Ella Zen | 1 (20 A) | 01-16-26 |
| lay-down-micro-heat.pdf | Thérapie par microbulles + Siège & dossier chauffants | Acier inoxydable, porte à ouverture vers l’extérieur | 1 (20 A) | 01-16-26 |
Deux noms de fichiers ne correspondent pas à leur contenu : lay-down-hydro-heat.pdf répertorie les modèles Standard, Flow et Zen, tandis que lay-down-micro-heat.pdf répertorie les gammes Acier inoxydable et Porte à ouverture vers l’extérieur. Fiez-vous à la liste imprimée. Après l’installation, ces boîtiers sont ceux décrits sur la page des cordons et boîtiers de commande.
L’avertissement Imprimé Sur Chaque Schéma
Chaque schéma se termine par la mention « Please View Specifications for Electrical Amperage (A), Voltage (V) and Wattage (W) ». Le schéma indique combien de lignes dédiées le forfait utilise et ce qui alimente quoi ; l’intensité et la puissance de chaque pompe et de chaque chauffage figurent sur la fiche technique du modèle, le document destiné à votre électricien.
Téléchargez le document officiel : Schéma des composants Massage thérapeutique par air + hydrothérapeutique