Le manuel d'utilisation de votre baignoire deux places, section par section (Tub4Two, Companion, Escape, Big4Two)

Cette page passe en revue le manuel d'utilisation de la gamme deux places d'Ella : les modèles Tub4Two, Companion, Escape et Big4Two. Elle s'appuie sur le manuel d'utilisation « deux places » de 28 pages daté du 15/06/23, complété par quelques détails techniques confirmés par la brochure deux places, et signale les mentions imprimées que nos documents publiés actuels ont depuis corrigées. Pour comparer les quatre modèles côte à côte, consultez le comparatif des baignoires deux places.

Ce Que Couvre Le Manuel Et Quelle Porte Équipe Votre Modèle

La gamme propose les deux types de porte, et le texte du manuel consacré à l'entrée indique simplement que la poignée se trouve à l'intérieur de la baignoire. Pour être précis : les modèles Tub4Two et Big4Two sont équipés d'une porte en U à ouverture vers l'extérieur, avec un panneau en verre trempé dans un cadre composite et un système de verrouillage à 3 loquets à engrenage et tige, tandis que les modèles Companion et Escape reçoivent la porte en acier inoxydable à ouverture vers l'intérieur. Les consignes relatives aux portes figurent dans le fonctionnement de la porte en U à ouverture vers l'extérieur et l'utilisation de votre porte en acier inoxydable à ouverture vers l'intérieur.

Plan Des Sections

1. Déballage et déplacement. Consignez tout dommage lié au transport avec le chauffeur ; les consignes de déplacement propres aux modèles deux places figurent dans la section suivante.
2. Sécurité. Plombier et électricien agréés, circuit GFCI dédié, aucun appareil électrique à moins d'un mètre (3 pieds), aucun jet hydro sous la ligne d'eau, mise en garde à 100,4 °F.
3. Douchette. Montez le flexible de rallonge du barillet avant de fixer la douchette au mur.
4. Test d'eau avant installation. Remplissez jusqu'à 3 pouces au-dessus du jet le plus haut, 30 minutes à l'arrêt, 30 minutes en fonctionnement ; voir le test d'eau avant installation.
5. Vidanges. Bonde de sol Ella à double orifice de type T de 2 po, quatre orifices et deux bouchons, raccord en Y recommandé.
6. Mise à niveau, accès pour l'entretien et joint de porte. Poids réparti également sur chaque pied, aucune isolation autour des équipements, porte laissée ouverte en dehors des périodes d'utilisation.
7. Barre d'appui montée sur le rebord. La grande rondelle métallique sous la coque est obligatoire.
8. Finition murale. Bande de bride à carrelage collée au silicone 100 %. Il n'y a pas de section consacrée au kit d'extension, car les baignoires deux places sont de pleine longueur.
9. Utilisation, nettoyage, garantie et formulaire d'activation. Voir ci-dessous.

Outils Et Pièces Nécessaires

• Kit de barre d'appui : barre d'appui chromée (1), rosaces (2), rondelles en caoutchouc (4), rondelles métalliques (2), boulons (2), clé Allen fournie.
• Rallonges à trois broches homologuées pour l'essai d'étanchéité ; silicone 100 % pour la finition murale.

Consignes De Déplacement Propres Aux Baignoires Deux Places

Le manuel des modèles deux places ajoute une consigne absente des manuels une place : « Retirez tous les panneaux d'accès et les plinthes, le cas échéant, avant de transporter la baignoire, afin qu'ils ne tombent pas et ne se cassent pas. » Soulevez et transportez la baignoire uniquement par le châssis, jamais par la plomberie, et veillez à ce que le dessous ne heurte rien, car les jets d'air situés en dessous peuvent se briser. La procédure générale est décrite dans l'inspection le jour de la livraison et le déplacement.

Utilisation : Entrée, Deux Commandes De Vidange, Bec Double, Commande Hydro Foot

Entrez debout, fermez la porte, puis asseyez-vous. N'ouvrez jamais la porte avant que la baignoire ne soit entièrement vidangée. Le schéma du manuel porte la légende « Baignoire à porte Big4Two avec porte en U à ouverture vers l'extérieur et option massage Air + Hydro + Hydro Foot ». Ses libellés indiquent ce qui distingue un modèle deux places : deux commandes de vidange de 2 po, un bec DOUBLE, deux éclairages LED de chromothérapie, des jets de massage à air pour bidet, des jets hydro pour les pieds à chaque place, le mitigeur à main réglable extractible, et trois interrupteurs au lieu de deux : marche/arrêt des jets hydro, marche/arrêt des jets d'air et une commande marche/arrêt Hydro Foot distincte, à côté du bouton de réglage de l'intensité hydro. La brochure confirme la présence de 4 jets hydro pour les pieds à chaque place.

Les poignées de vidange se tournent dans le sens horaire pour ouvrir et dans le sens antihoraire pour fermer ; ne remplissez pas au-delà du centre de la poignée de vidange. Le manuel met en avant le robinet à remplissage rapide en 2 pièces : soulevez le levier pour faire couler l'eau, tournez vers la gauche pour l'eau chaude et vers la droite pour l'eau froide, appuyez sur le bouton inverseur situé sous le bec pour passer à la douchette, et abaissez le levier pour couper l'eau. La molette de la douchette propose 5 réglages de débit. Si les jets d'une place ne se comportent pas comme ceux de l'autre, consultez baignoire deux places, un côté ne fonctionne pas.

Commande Numérique Des Baignoires Deux Places

La brochure décrit une commande numérique à boutons-poussoirs qui gère la marche/arrêt du massage hydro, le massage à air à 3 vitesses, l'éclairage LED et la marche/arrêt des jets hydro pour les pieds, associée au bouton de réglage de l'intensité hydro. Les pages génériques du manuel consacrées aux commandes montrent également les boutons-poussoirs étiquetés (Water, Light, Air, Micro) et les icônes numériques (jets d'eau, bulle avec + et -, ampoule). Quel que soit votre modèle, l'éclairage LED fonctionne de la même manière : appuyez une fois pour le défilement des couleurs, continuez d'appuyer pour fixer l'une des 8 couleurs, puis maintenez la pression pour l'éteindre. L'option siège chauffant, lorsqu'elle est installée, nécessite 10 à 15 minutes de préchauffage et s'arrête au bout de 20 minutes. Comparez les deux types de commandes dans commandes à boutons-poussoirs et pavé tactile numérique.

Lignes Imprimées Qui Ont Depuis Été Corrigées

1. Déclenchement de la purge automatique. Le manuel indique « 20 minutes après la mise en marche de la pompe ». La valeur publiée est la suivante : environ 20 minutes après l'arrêt de la pompe de massage à air, la purge automatique se déclenche automatiquement et fonctionne pendant 120 secondes pour évacuer l'eau résiduelle des conduites d'air. Elle ne peut pas être interrompue et vous n'avez pas besoin de sortir de la baignoire.
2. Ordre des vitesses d'air. Le manuel indique faible, moyenne, élevée. L'ordre publié est le suivant : une pression pour la vitesse élevée, deux pour la vitesse moyenne, trois pour la vitesse faible, et une quatrième pression pour arrêter.
3. Garantie de l'équipement. La page de garantie imprime une durée de cinq ans sur l'équipement auxiliaire. La garantie actuelle est une garantie limitée à vie sur tout l'équipement auxiliaire ainsi que sur la coque, le châssis, la porte, le joint et la finition.

Pages Nettoyage Et Garantie

Rincez avant la première utilisation, puis tous les mois : 2 tasses de vinaigre blanc et 2 tasses d'eau, remplissez jusqu'à 2,5 cm au-dessus des jets les plus hauts, faites fonctionner les jets pendant 10 minutes, puis vidangez. Nettoyez le couvercle d'aspiration de la pompe à la même occasion, utilisez les produits d'entretien approuvés dans le manuel et évitez les abrasifs et les bombes de bain. Les pages de garantie accordent au robinet thermostatique une garantie limitée d'un an et se concluent par le formulaire d'activation de garantie de deux pages. Remplissez et signez les deux pages, joignez une copie de votre reçu ainsi que les informations relatives à la licence et à l'assurance de l'électricien, et envoyez le tout en ligne sur ellasbubbles.com/warranty-activation/ ou par courrier ; vous pouvez le faire dès maintenant si cela a été oublié lors de l'installation.

Téléchargez le document officiel : Manuel d'utilisation deux places

Vous préférez le voir en action ? Notre visite vidéo des baignoires deux places en présente l'agencement. Pour toute autre question, contactez-nous sur ellasbubbles.com/support ou au (800) 480-6850, ou adressez-vous à votre revendeur Ella.

Questions Fréquentes