Qué muestra el esquema Hydro + Hydro Foot: dos bombas hidráulicas, dos mandos, el calentador en el circuito de pies y dos líneas dedicadas

Esta página recorre el diagrama de componentes del masaje terapéutico Hydro + Hydro Foot, el esquema de una página que Ella's Bubbles publica como Hydro-Independent-Hydro-Foot-Massage-System-Schematics_compressed.pdf (revisión 01-16-26). Es el diagrama de las bañeras que llevan dos bombas hidráulicas, una para los chorros del asiento y otra para los chorros de pies, sin sistema de masaje de aire. Si su bañera se pidió con el paquete Hydro + Hydro Independent Foot Massage, este es el plano que consultan su instalador, su electricista y el equipo de Ella's Bubbles cuando hablan de su bañera. A continuación encontrará qué bañeras aparecen en el diagrama, qué hace cada uno de los seis componentes numerados, cómo se dibujan los circuitos del asiento y de los pies, dónde se sitúa el calentador de agua en línea y qué indica el diagrama sobre los requisitos eléctricos.

Qué Bañeras Aparecen En Este Diagrama

El recuadro "Available With" del diagrama indica cinco modelos: Monaco, Royal, Transfer 32, Transfer 60 y XXL. "XXL" es la forma abreviada que usa el esquema para la TransferXXL. Esto significa que los propietarios de la Monaco, la Royal, la Transfer32, la Transfer60 y la TransferXXL que eligieron el paquete hidráulico de dos bombas sin masaje de aire pueden usar este plano como referencia. Si su pedido incluía además masaje de aire o terapia de microburbujas, se aplica un esquema distinto, y la guía de combinaciones de paquetes de terapia le ayudará a relacionar su paquete con el diagrama correcto.

Los Seis Componentes Numerados

La leyenda situada en la parte inferior del diagrama numera cada componente principal y detalla lo que incluye. Los valores que aparecen a continuación se reproducen exactamente como figuran en el esquema.

Los elementos 1 y 2 son sistemas de masaje independientes, cada uno con su propia bomba. Los elementos 3 a 6 son la electrónica auxiliar: la caja de control que conmuta las cargas, el generador de ozono que desinfecta las líneas hidráulicas, el calentador en línea que mantiene templada el agua en circulación y la luz LED de cromoterapia con su propia caja de control LED y su pulsador.

Circuito Del Asiento

Siga el lado del asiento del plano desde los mandos de la cubierta hacia abajo. El pulsador de hidromasaje y su mando de intensidad de flujo de aire del hidromasaje alimentan un relé. El relé pone en marcha la bomba hidráulica de los chorros del asiento, que impulsa el agua hacia Out, luego To Hydro Jets y, por último, a los propios chorros hidráulicos del asiento. El generador de ozono se dibuja en este mismo circuito con su línea "Ozone Out to Hydro System", de modo que el ozono desinfectante se introduce en la fontanería hidráulica del asiento. El mando de intensidad es un control de aire sobre una manguera de aire: al girarlo entra más o menos aire en el flujo hidráulico, de forma que el masaje se percibe más suave o más intenso sin modificar la bomba en sí.

Circuito De Pies Y Ubicación Del Calentador

El lado de los pies tiene su propia cadena, completamente independiente. Un segundo mando de intensidad de flujo de aire del hidromasaje y el botón ON/OFF de pies alimentan un segundo relé. Desde ese relé, el plano pasa por el calentador de agua en línea y luego llega a la bomba hidráulica de los chorros de pies, que lleva el agua a los chorros hidráulicos de pies. En esta configuración, el calentador de agua en línea está instalado en el circuito hidráulico de pies, no en el del asiento. Por eso el calentador solo trabaja mientras la bomba hidráulica de pies hace circular el agua; está diseñado para mantener la temperatura del agua que ya está en la bañera, tal como se describe en cómo mantiene la temperatura el calentador de agua en línea, y no para calentar agua fría a la entrada.

Mandos Y Botones Independientes

Lo más importante que muestra este esquema es que el masaje del asiento no depende en nada del masaje de pies, ni al revés. Cada sistema tiene su propio control ON/OFF, su propio mando de intensidad, su propio relé y su propia bomba. Puede llenar la bañera solo hasta el hueco de los pies y disfrutar de un masaje de pies por separado, usar solo los chorros del asiento con la bañera llena, o poner ambos en marcha a la vez para un hidromasaje de cuerpo entero. Descubra más sobre el diseño de dos bombas en el masaje de pies independiente explicado.

En este recorrido por la Transfer60, la bomba uno acciona los chorros del asiento, la bomba dos acciona los chorros de pies y pantorrillas, y ambas pueden funcionar a la vez para un masaje de cuerpo completo. Vea: Ella's Transfer 60 con bombas dobles: la mejora eficiente en bañeras con puerta que necesita con capítulos y transcripción completa.

Datos Eléctricos Impresos En El Diagrama

La parte superior del diagrama muestra dos tomas de corriente de pared, identificadas como #1 y #2, e indica el mismo requisito debajo de cada una.

Las ramas de los componentes están marcadas como "Electrical 110V", y el pie del documento incluye esta advertencia: "Please View Specifications for Electrical Amperage (A), Voltage (V) and Wattage (W)." El esquema establece el número de circuitos y la protección; la ficha técnica de su modelo indica el amperaje de cada bomba. Consulte los requisitos eléctricos por modelo para esa información complementaria.

Diagnosticar Un Lado Cada Vez

Como los dos sistemas hidráulicos se dibujan como cadenas separadas, el diagrama sirve también de mapa de diagnóstico y, dado que la luz LED tiene su propia caja de control, una luz de cromoterapia que no se enciende no guarda relación con ninguno de los circuitos de las bombas. Si los chorros de pies funcionan pero los del asiento no, todo lo que forma la cadena de pies (su botón, su mando, su relé, su bomba y la toma que la alimenta) está confirmado como correcto, y hay que centrarse en la cadena del asiento.

1. Compruebe que el nivel de agua cubre los chorros del sistema que está probando; una bomba hidráulica necesita agua en su aspiración.
2. Pulse una vez el control ON/OFF de ese sistema y escuche si arranca la bomba.
3. Abra del todo el mando de intensidad de ese sistema; un mando de aire cerrado puede hacer que una bomba en marcha parezca floja.
4. Revise ambas tomas GFCI y reponga las que se hayan disparado, ya que el diagrama no indica qué toma alimenta cada componente.
5. Si un lado sigue sin funcionar, anote cuál es y qué ha observado, y luego siga la guía de solución de problemas de bomba que no funciona o póngase en contacto con su distribuidor Ella o con el equipo de ellasbubbles.com/support o el (800) 480-6850.

Descargue el documento oficial: Diagrama de componentes del masaje terapéutico Hydro + Hydro Foot

Guías Relacionadas

• ¿Dónde están los chorros para pies de Tub4Two y los tienen ambos asientos?
• ¿Puedo usar solo los chorros para los pies en la bañera con puerta Transfer60?
• ¿Puedo usar solo los chorros para los pies en la Transfer60 sin los chorros del asiento?

Preguntas Frecuentes