Cómo han cambiado las bañeras con puerta Ella y sus documentos publicados: cronología de revisiones
Las bañeras con puerta Ella se han documentado en varias generaciones de material publicado: ediciones de garantía fechadas en mayo de 2013, 2018 y 2019, hojas de operación de 2021, manuales del propietario completos de 2023, fichas técnicas revisadas entre 2023 y 2026, y esquemas de terapia con sus propias fechas de revisión. Como los archivos antiguos siguen en línea y las copias impresas siguen en las estanterías, dos documentos pueden contradecirse. Esta página presenta el registro fechado para que vea qué versión tiene en sus manos y cuál prevalece: la fuente publicada actual en ellasbubbles.com se impone a los manuales antiguos y a las hojas heredadas.
Cómo Leer Esta Página
Cada entrada que aparece a continuación es una fecha impresa en un documento publicado de Ella o adjunta a él. Cuando un documento más reciente cambió algo, se indica el cambio; cuando no hay fecha publicada, la página lo señala. El equipo confirma qué texto rige una compra concreta a partir de su fecha de pedido y su número de serie.
Ediciones De La Garantía
| Edición | Dónde aparece | Plazo para los equipos auxiliares | Estado |
|---|---|---|---|
| Mayo de 2013 | Garantía independiente de la bañera con puerta de acrílico | Cinco años limitados en motores, bombas, accesorios, controles electrónicos, grifo, desagüe, rebosadero y acabados cromados; casco, estructura, sello de la puerta y acabado con garantía limitada de por vida | Reemplazada |
| Texto de 2018 | Impreso dentro de los manuales del propietario, incluidos los manuales de 2023 | Cinco años limitados sobre la misma lista de equipos; añade la exención de un año para la TCV | Reemplazada |
| Texto de 2019 | PDF actual de la garantía independiente, subido al sitio en agosto de 2026, y la página de garantía en vivo | Garantía Limitada de por Vida en el casco, la estructura, la puerta, el sello de la puerta y el acabado, y Garantía Limitada de por Vida en todos los equipos auxiliares | Vigente |
La válvula de control termostático tiene una garantía limitada de un año en todas las ediciones que la mencionan. El texto de cinco años para los equipos que figura en los manuales está desactualizado. Si su página impresa indica cinco años, los manuales antiguos dicen cinco años; aquí está la garantía vigente explica qué debe enviar para que el equipo pueda confirmar el texto que rige su pedido.
De Las Hojas De Operación a Los Manuales Del Propietario Completos
| Documento | Fecha impresa | Cubre |
|---|---|---|
| Hoja de operación de apertura hacia fuera | Octubre de 2021 | Capri, Monaco, Lounger, Front Entry, Mobile, Shak, Big4One |
| Hoja de operación de apertura hacia dentro en acero inoxidable | 2021 | Elite, Ultimate, Deluxe, Royal, Petite |
| Hoja de operación de transferencia | Sin fecha | Bañeras de transferencia con la puerta en L de apertura hacia fuera |
| Hoja de operación de puerta de acero inoxidable y cristal | Sin fecha | Bañeras de puerta de acero inoxidable y cristal con apertura hacia dentro; enlazada desde la página de Ultra |
| Manuales del propietario de Standard y Zen | 3/22/23 | Standard, Zen y la plataforma Economy; páginas idénticas salvo la portada |
| Manual del propietario de Flow | 6/13/23 | Flow 28x48 |
| Manuales del propietario de la familia | 6/15/23 | Ultra, puerta de acero inoxidable, apertura hacia fuera, Transfer, dos asientos y LayDown |
Las hojas de 2021 solo tratan la operación; los manuales completos añadieron secciones de instalación, nivelación, limpieza y garantía. Una redacción que conviene conocer: las hojas de 2021 de apertura hacia fuera y de acero inoxidable, la hoja sin fecha de puerta de acero inoxidable y cristal y los manuales de familia del 15/6/23 imprimen que la purga automática del sistema de aire se activa «después de encender la bomba», un error de imprenta conocido. La página en vivo de purga automática, la hoja heredada de Transfer y las fichas técnicas indican el comportamiento correcto: unos 20 minutos después de apagar la bomba de masaje de aire, la purga automática se inicia sola y funciona durante 120 segundos. Otras diferencias se enumeran en instrucciones de operación heredadas que siguen en línea.
Revisiones De Las Fichas Técnicas
| Fecha impresa | Fichas técnicas |
|---|---|
| 6/7/23 | Ultra, Elite, Petite, Royal, Deluxe, Ultimate, Capri, Front Entry, Lounger, Shak, Big4One, Companion, Escape, Big4Two |
| 6/16/23 | Flow 28x48 |
| 6/20/23 | Standard 30x52 |
| 9/26/24 | Standard60 30x60 |
| 04/25/25 | Zen 30x52 |
| 10/1/25 | Zen60 30x60 |
| 04/01/26 | Tub4Two, la revisión más reciente de la familia de dos plazas |
| 05/07/26 | Transfer26, Transfer30, Transfer32, Transfer60 y TransferXXL |
Las fichas de Monaco y Mobile no llevan una fecha impresa legible, y la ficha de HoistAssist indica que las especificaciones y configuraciones pueden cambiar sin previo aviso. Como las fichas se revisan a medida que cambian los productos, la ficha con la fecha más cercana a su pedido es la que mejor corresponde a su bañera. La ficha vigente de cada modelo está enlazada en manuales, fichas técnicas y planos por modelo.
Fechas De Revisión De Los Esquemas De Terapia
Los esquemas de terapia son diagramas de componentes de una sola página, cada uno con una fecha de revisión y una lista "Available On" o "Available With" de modelos o familias de puertas.
| Fecha de revisión | Esquemas |
|---|---|
| 7-13-23 | Terapia de microburbujas para bañeras LayDown |
| 10-16-23 | Masaje de aire para bañeras LayDown; la carga de 2021 del diagrama de hidromasaje; Aire + Hidro + Hidro Pies con controlador digital |
| 05-06-24 | Remojo con asiento y respaldo con calefacción |
| 01-08-26 | Aire + Hidro + Hidro Pies, control por pulsador, en todas sus cargas; Aire + Hidro + Hidro Pies + Microburbujas; Aire + Hidro + Hidro Pies + Microburbujas con controlador digital |
| 01-16-26 | Hidromasaje; Hidro + Microburbujas; Hidro + Hidro Pies; Aire + Hidro + Microburbujas; Aire + Hidro + Hidro Pies + Asiento con calefacción; Aire + Hidro + Hidro Pies + Microburbujas + Asiento con calefacción de dos plazas con controlador digital |
| 01-21-26 | Aire + Hidro + Hidro Pies + Microburbujas + Asiento con calefacción con controlador digital |
| 02-04-26 y 02-05-26 | Entrada frontal Hidro + Microburbujas y Entrada frontal Aire + Hidro |
| 08-01-26 | Aire + Hidro + Hidro Pies + Microburbujas + Asiento con calefacción, control por pulsador, en sus dos cargas |
El diagrama de Aire + Hidro + Hidro Pies existe en dos cargas con la misma fecha de revisión: la carga de 2021 imprime "XXXL" como último modelo y la de 2024 imprime "XXL". El modelo es el TransferXXL; nunca ha existido un "XXXL" en la gama. Cómo encontrar el diagrama de su propio paquete se explica en índice de esquemas de terapia: cuál es su diagrama.
Documentos De Accesorios
El kit de eliminación de fugas de la ducha de mano, la manguera de extensión de 5 pies con conector de barril de acero inoxidable que impide que el agua gotee por el orificio del inserto de la encimera, tiene dos cargas activas: diciembre de 2023, titulada "Leak Elimination Kit for Pull Out Hand Showers", y una recarga idéntica de agosto de 2026 titulada "Hand Shower Wall Attachment and Water Leak Elimination Kit". Solo cambia el título, y el archivo de 2026 es la copia vigente.
Series Antiguas Con Soporte Vigente
La S-Class fue una serie anterior de Ella vendida como 3052, 3060 y 3655, cada una en una versión de umbral bajo de 3 pulgadas y una versión de umbral estándar de 6 pulgadas. No hay fechas de publicación impresas para la serie, así que esta cronología no le asigna un año. El soporte técnico de por vida se aplica a todas las bañeras Ella, y las piezas se localizan por número de serie. El perfil completo está en S-Class 3052, 3060 y 3655.
El vídeo muestra los dos umbrales de la S-Class uno al lado del otro, con el bastidor bajado hasta el suelo en la versión de 3 pulgadas y elevado en la de 6 pulgadas, y explica por qué las patas niveladoras son las que mantienen la puerta alineada.
Cuál Es Su Generación
La etiqueta con el número de serie responde a eso más rápido que cualquier documento. Está en el interior de un panel desmontable, y el número de serie indica al equipo cuándo se fabricó la bañera y qué piezas le corresponden.
- ☐ Fotografíe la etiqueta del número de serie y anote el nombre del modelo que figura en su factura o confirmación de pedido
- ☐ Compare la fecha impresa en el manual o la ficha técnica que tenga con las tablas anteriores
- ☐ Si su página de garantía indica cinco años en los equipos, tenga en cuenta que el texto vigente es Garantía Limitada de por Vida y pida al equipo que confirme el texto que rige su pedido
- ☐ Para una S-Class, indique si su umbral es de 3 o de 6 pulgadas antes de solicitar piezas
Las ubicaciones de las etiquetas se muestran en dónde encontrar los números de modelo y de serie. Para cualquier cuestión concreta sobre su bañera o su pedido, abra un ticket en ellasbubbles.com/support o llame a su distribuidor Ella o al equipo al (800) 480-6850.
Preguntas Frecuentes
¿Qué texto de garantía se aplica a mi bañera?
¿Por qué mi manual no coincide con la ficha técnica en cuanto al Auto Purge?
¿Qué significa la entrada "XXXL" en el esquema del masaje de pies?
¿Cómo sé qué antigüedad tiene mi bañera?
¿Qué documentos se aplican a una bañera S-Class?
¿Se ha resuelto?
Si no, abre un ticket y nuestro equipo se encargará a partir de aquí.
Abrir un ticket de soporte
Vídeos