¿Las bombas, los calentadores y la grifería de las bañeras Ella se fabrican en EE. UU.?

No del todo, y Ella lo dice abiertamente. Ella's Bubbles describe sus bañeras con puerta como ensambladas y probadas en EE. UU., no fabricadas al 100 por ciento en EE. UU.: la carcasa acrílica se produce en fábricas asociadas en el extranjero, mientras que el sistema de terapia, la bomba, el calentador, los controles, la grifería y los desagües se instalan en Chicago, Illinois, y cada bañera se llena y se pone en marcha antes de enviarse. Para la parte de la carcasa y de la aduana, empiece por ¿Dónde se fabrican las bañeras con puerta Ella y cuál es el país de origen a efectos aduaneros?; esta página se centra en los equipos que lleva la bañera por dentro, en lo que Ella ha publicado sobre la procedencia de cada pieza y en lo que no ha publicado.

Qué Significa "ensamblada Y Probada En EE. UU.", Componente a Componente

Una bañera con puerta son en realidad dos cosas: una carcasa de acrílico moldeado y los equipos atornillados y conectados a ella bajo la repisa. Los materiales publicados por Ella tratan esas dos partes de forma distinta, y la respuesta honesta a la pregunta sobre la fabricación en EE. UU. depende de a cuál de las dos se refiera.

• La carcasa. La carcasa acrílica se fabrica en China, en la fábrica asociada de Ella, y las preguntas frecuentes publicadas indican que las carcasas proceden de fábricas asociadas en Asia. Un vídeo de la empresa menciona además instalaciones de fabricación en México y Asia. Por eso el país de origen declarado en la documentación aduanera es China.
• Bombas y sistema de hidromasaje. Un artículo de la empresa de 2018 señala que los componentes de hidromasaje proceden de su socio NuWhirl, en California. El sistema de hidromasaje se instala en Chicago, donde cada bañera se selecciona y se perfora para las prestaciones del pedido y después se equipa con los chorros y se cablea según la norma eléctrica que requiere.
• El calentador en línea. El calentador forma parte del sistema de hidromasaje y se instala en Chicago junto con el resto del equipo de terapia. Al igual que las bombas y los demás componentes eléctricos, cuenta con certificación ETL y está claramente identificado. Las descripciones de fabricación publicadas sitúan su instalación en Chicago y su homologación de seguridad en ETL; no indican qué fábrica fabrica el calentador en sí.
• Los controles. Los controles electrónicos se instalan en Chicago y llevan la misma certificación ETL que las bombas y los calentadores.
• La grifería y los desagües. Cada bañera se selecciona y se perfora para el grifo del pedido, y la grifería y los desagües se montan en Chicago antes de la prueba de agua. Las descripciones de fabricación publicadas incluyen la grifería entre las piezas instaladas en Chicago, pero no indican un país de fabricación propio para el grifo.

Así que la respuesta completa es esta: los equipos se instalan, se cablean, se conectan y se prueban en EE. UU., se nombra a un proveedor de hidromasaje como socio en California, la carcasa viene del extranjero y Ella no publica un país de fabricación para cada bomba, calentador o grifo en particular.

Por Qué Ella Dice "ensamblada Y Probada" En Lugar De "fabricada"

Ella's Bubbles es un fabricante de propiedad y gestión familiar con sede en Chicago, en activo desde 2005 y con una calificación A+ del Better Business Bureau. Le resultaría fácil apoyarse en esa dirección de Chicago, pero sus preguntas frecuentes publicadas dicen con claridad que las carcasas se fabrican en fábricas asociadas de Asia y que la descripción exacta es ensambladas y probadas en EE. UU. El mismo cuidado se aprecia en la documentación de envío, donde el país de origen se declara como China con ensamblaje final en Estados Unidos. Si ha leído algún artículo que afirma que las bañeras Ella se fabrican en Canadá, no es cierto: no se fabrican en Canadá. Todos los antecedentes de la empresa, incluidas la planta de producción y el showroom donde se exponen todos los modelos, están en ¿Dónde se fabrican las bañeras Ella? Ensamblaje en Chicago, pruebas y antecedentes de la empresa.

Esto le importa al comprador por dos razones. Primera: le dice que los componentes que toca y oye a diario, la bomba, el calentador y los controles, los montaron las mismas personas que les darán soporte durante toda la vida de la bañera. Segunda: le dice exactamente lo que la bañera no es, de modo que ningún formulario de aduana ni ninguna etiqueta le pille por sorpresa.

Qué Ocurre Con Las Bombas Y Los Calentadores En Chicago

El trabajo de Chicago es mucho más que atornillar piezas a una carcasa. Cada bañera se fabrica según su pedido: la carcasa se selecciona y se perfora para el grifo y las prestaciones que usted haya elegido, y después se equipa con los chorros y se cablea según la norma eléctrica que esas prestaciones exigen. Antes del embalaje, un equipo independiente de control de calidad llena la bañera de agua y hace funcionar los motores durante varias horas. Después la bañera pasa pruebas mecánicas, eléctricas y de agua, además de varias inspecciones de los técnicos de producción. Solo cuando las supera se limpia, se embala en caja de madera y se envía por transporte de carga desde Chicago, con el número de seguimiento enviado por correo electrónico en cuanto sale.

El primer vídeo de abajo muestra ese proceso: la producción según las prestaciones y la norma eléctrica que elige el cliente, el equipo de control de calidad llenando cada bañera y haciendo funcionar los motores, y las pruebas mecánicas, eléctricas y de agua que se completan antes de embalar la bañera. El segundo vídeo muestra por qué merece la pena preguntar por las bombas. Ella instala una bomba independiente para cada sistema de la bañera, de modo que los chorros de espalda, los chorros de pies, los chorros de aire y el microburbujas tienen cada uno su propia bomba y su propio motor, en lugar de compartir una sola bomba a través de un desviador de plástico, y la bañera se cablea para que todos esos sistemas puedan funcionar a la vez. Esas son las bombas que se montan y se hacen funcionar durante horas en Chicago antes de que la bañera se envíe.

Qué Le Indica La Marca ETL De La Bomba Y El Calentador

Si la pregunta sobre el origen es en realidad una pregunta sobre seguridad o normativa, la respuesta está en la propia bañera. Las bañeras con puerta Ella se fabrican conforme a la norma UL 1795 para bañeras de hidromasaje y a la norma CSA C22.2 n.º 218.2, y las bombas, los calentadores de agua en línea y los demás componentes eléctricos cuentan con certificación ETL, están claramente identificados y quedan en un lugar accesible para un electricista. Los datos de homologación que un inspector quiere ver están impresos en la etiqueta del interior de la bañera. Qué significa cada marca y dónde encontrar la etiqueta se explica en Certificaciones de seguridad de las bañeras y la grifería Ella.

Tenga en cuenta que una marca de certificación describe cómo se evaluó la seguridad del equipo, no dónde se fabricó. La marca ETL de una bomba no indica el país de origen de esa bomba, y el país de origen no cambia la norma de instalación eléctrica: toda bañera Ella con hidromasaje necesita su propio circuito exclusivo con protección GFCI, instalado por un electricista autorizado.

Qué Significa Para Usted Como Propietario

El lugar donde se fabricaron las piezas no influye en su cobertura. Con la Garantía Limitada de por Vida, los calentadores están cubiertos como equipo auxiliar junto con las bombas y los controles electrónicos, solo piezas. Si alguna vez hay que sustituir una bomba o un calentador, la pieza se envía con cargo a la garantía y un fontanero o electricista local autorizado realiza la mano de obra. También conviene entender la función del calentador en línea antes de compararlo con nada: mantiene el agua del baño a temperatura mientras funciona la bomba de hidromasaje, y nunca sube la temperatura del agua que ha llegado fría desde el calentador de agua de su casa. ¿Las bañeras con puerta llevan calentador para mantener el agua caliente? explica esa rutina y por qué el tamaño del calentador de agua de su vivienda importa más que cualquier cosa que haya bajo la repisa.

Si quiere comprobar quién está detrás de los componentes, ¿Es Ella's Bubbles una empresa de bañeras con puerta legítima? enumera las formas de verificarlo usted mismo: el showroom de Chicago, las visitas en vídeo en directo y el programa de distribuidores. Para conocer el origen de fabricación de una bomba, un calentador o un grifo concretos de su pedido, abra un ticket en ellasbubbles.com/support indicando su modelo, o pregunte a su distribuidor Ella o al equipo en el (800) 480-6850: le dirán lo que está documentado para esa pieza en lugar de hacer conjeturas.

Guías Relacionadas

• Cómo se fabrican las bañeras Ella: casco acrílico, refuerzo de fibra de vidrio y bastidor de acero inoxidable
• Requisitos eléctricos por modelo: circuitos GFCI dedicados para su bañera con puerta

Vídeos Relacionados

Preguntas Frecuentes