Sí, en la práctica. Ella no publica un segundo juego de medidas para la versión izquierda de una bañera, porque todos los modelos actuales, salvo el Companion y el Escape, se fabrican en versión izquierda (LH) y derecha (RH) con las mismas medidas, en espejo. La ficha técnica de su modelo sirve para ambas versiones, y el dibujo se lee invertido según el lado que pida, como explica ¿Qué es el lado de la puerta (izquierda frente a derecha) en una bañera con puerta?
Qué Recoge La Ficha Técnica Y Qué Cambia Con El Lado
Una ficha técnica de Ella incluye dos tamaños. El tamaño real es lo que mide la cubeta, a menudo con precisión de un octavo de pulgada, y es la cifra que sirve para enmarcar el hueco, ajustar la pestaña del alicatado y planificar un panel de extensión. El tamaño de envío es la dimensión del embalaje y sirve para planificar el recorrido de la entrega, ya que el embalaje puede abrirse en el exterior y la bañera puede entrarse llevándola por su bastidor. Las cifras en unidades imperiales son las que mandan. Varias fichas contienen erratas en las medidas métricas, así que trabaje en pulgadas y libras y deje a un lado las conversiones. ¿Qué es el tamaño nominal frente al tamaño real en una bañera con puerta? explica cómo se relaciona el nombre redondeado del folleto con la medida real de la ficha.
Ninguna de estas medidas cambia según el lado. Las bañeras izquierda y derecha comparten las mismas medidas en espejo, así que solo cambia el lado de apertura, nunca el espacio que ocupan. La puerta, los desagües y la encimera de grifería perforada de fábrica están en un extremo de la bañera, y el asiento moldeado, en el extremo opuesto. En una bañera derecha, la puerta, los desagües y la grifería quedan a su derecha y el asiento en el extremo izquierdo. En una bañera izquierda, la puerta, los desagües y la grifería quedan a su izquierda y el asiento en el extremo derecho. Izquierda y derecha se toman siempre de frente a la bañera, listo para entrar. El lado aparece al final de la referencia: HC3260L es un HomeCare izquierdo y HC3260R es la versión derecha.
Cómo Leer Un Mismo Dibujo Para Cualquiera De Los Dos Lados
Como las dos versiones son imágenes especulares, un dibujo preparado para un lado se lee como su reflejo para el otro. Todo lo que mediría sigue igual: ancho, largo y alto totales, la posición de la abertura de la puerta a lo largo de la bañera y la distancia de los desagües al extremo de la bañera. Lo que cambia es en qué extremo se sitúa cada elemento. Si la ficha que tiene delante está dibujada con la puerta a la derecha y usted pide una bañera izquierda, imagine el dibujo reflejado de izquierda a derecha. La puerta, los desagües y la encimera de grifería pasan al extremo izquierdo, y el asiento al extremo derecho, con sus medidas incluidas.
Ella aplica el mismo criterio en sus duchas. La ducha Liberty de tres piezas y umbral bajo se ofrece con asiento a la izquierda o a la derecha, idénticas salvo por el diseño en espejo, de modo que una sola ficha técnica sirve para ambas con el dibujo invertido. El centro del desagüe de esa ficha, situado por su distancia a la pared del fondo y a la pared lateral, se refleja con el diseño, y la zona para estar de pie pasa al lado opuesto del asiento. ¿Puede el asiento de la ducha Liberty de tres piezas estar a la izquierda o a la derecha? recorre ese ejemplo, y la ficha de una bañera se lee exactamente igual.
| Configuración | Puerta | Desagües y repisa de grifería | Terminación del SKU | Medidas |
|---|---|---|---|---|
| Derecha (RH) | A su derecha, mirando hacia la bañera | Extremo derecho, con la puerta | R, por ejemplo HC3260R | Las mismas que la versión izquierda, en espejo |
| Izquierda (LH) | A su izquierda, mirando hacia la bañera | Extremo izquierdo, con la puerta | L, por ejemplo HC3260L | Las mismas que la versión derecha, en espejo |
| Companion y Escape | Bisagras a la izquierda, una sola versión | Dos desagües de 2 pulgadas fijos cerca del centro | Sin L ni R | Una sola versión |
Lo que esta tabla significa para su baño es que el lado es una decisión de distribución, no de tamaño. El hueco que enmarque, la puerta por la que debe pasar la bañera y el panel de extensión que planifique son los mismos con cualquiera de los dos lados. Lo que decide el lado es en qué extremo del hueco quedan las conexiones de desagüe, hacia dónde se abre la puerta y dónde queda el asiento en relación con el inodoro y el lavabo. Esas son las cuestiones que conviene resolver con el dibujo en espejo en la mano.
Planificar El Desagüe a Partir De Una Ficha En Espejo
La razón práctica para leer el dibujo según su lado es el desagüe de la vivienda. La regla dice: si el desagüe de la vivienda está en el lado izquierdo del hueco, elija la bañera con el desagüe a la izquierda, lo que coloca también la puerta a la izquierda. Fíjese en dónde está el desagüe de su casa, decida en qué lado quiere el asiento y compruebe que una puerta que abre hacia fuera no choque con el inodoro ni con el mueble del lavabo. Aun así, el desagüe de la vivienda no tiene por qué decidir el lado. Bajo el bastidor hay unas 3 pulgadas de holgura, suficientes para una tubería de PVC de 2 pulgadas, y los cuerpos de desagüe de cuatro puertos se conectan por la izquierda o por la derecha, con los puertos sin usar tapados. Los instaladores suelen mover las líneas de suministro y de desagüe hacia el lado que ofrece mejor acceso y el giro de puerta adecuado para el baño. En un hueco de tres paredes, elija el lado del desagüe que deje las conexiones accesibles por el frente de la bañera, ya que las paredes laterales quedan cerradas una vez instalada. ¿Puedo pedir una puerta en el lado izquierdo con la fontanería en el lado derecho? explica paso a paso esa decisión, y su instalador autorizado debe confirmar el plan de conexión.
Antes De Realizar El Pedido
La orientación (derecha o izquierda) se define en fábrica y no se puede invertir después de la entrega, así que asegúrese de elegirla bien antes de realizar el pedido. Lea la descripción del artículo en la factura final antes de aprobarla, ya que en ella consta la orientación de la bañera. Comparta la ficha técnica con su instalador para que conozca la posición del desagüe antes de la entrega e indíquele qué orientación ha pedido, de modo que interprete el plano en el sentido correcto. Para la ruta de entrega, mida según las dimensiones de envío. Para las puertas y los pasillos por los que debe pasar la propia bañera, utilice el ancho real, que puede ser menor que el de la caja: la Elite se envía en un embalaje de 32 x 54 x 50 pulgadas, pero la bañera en sí mide 30 pulgadas de ancho. ¿Puede una bañera con puerta de 32 pulgadas pasar por una puerta de 32 pulgadas? explica cómo medir todo el recorrido en su punto más estrecho.
Cuando hable con su distribuidor de Ella o con el equipo en el (800) 480-6850, tenga a mano el nombre del modelo, el lado indicado con claridad (por ejemplo, puerta a la izquierda con desagües a la izquierda), el tamaño real de la ficha técnica y sus propias medidas de la abertura. Así se elimina cualquier duda para ambas partes y se asegura de que el dibujo que está leyendo y la bañera que llegue sean imágenes especulares como usted espera.
Guías Relacionadas
- ¿Izquierda o derecha? Cómo elegir el lado de la puerta, el desagüe y la grifería
- ¿Cabrá por la puerta de mi casa? Cómo medir su hogar para una bañera con puerta