Les commandes d'une baignoire à porte Ella sont-elles étiquetées et accessibles depuis un fauteuil roulant ?

Oui pour l'étiquetage : les commandes à bouton-poussoir situées sur le rebord d'une baignoire à porte Ella sont repérées par fonction, avec un bouton Air pour le massage à air, un bouton Water pour les jets d'hydromassage, un bouton Light pour la chromothérapie et une molette pour l'intensité des jets. Le pavé tactile numérique, lui, utilise une icône de bulles d'air, un bouton hydro et des touches plus et moins, comme l'explique l'article Les commandes d'une baignoire à porte Ella sont-elles clairement étiquetées et faciles à utiliser ?. Côté accessibilité, les commandes se trouvent sur le rebord de la baignoire, à côté des commandes de vidange et du robinet, et non sur un mur. La gamme Transfer associe ce rebord à une porte extra-large en L s'ouvrant vers l'extérieur, qui laisse la place à un fauteuil roulant à côté de la baignoire. Si l'accès depuis la position assise vous préoccupe, demandez à faire monter le clavier numérique sur le tablier avant plutôt que sur le rebord.

Où Se Trouvent Les Commandes D'une Baignoire Transfer

La gamme Transfer (Transfer26, Transfer30, Transfer32, Transfer60 et TransferXXL) est la ligne Ella conçue pour le transfert depuis un fauteuil roulant. Sa brochure présente un schéma légendé réalisé à partir d'une Transfer30 avec l'option Air plus Hydro. Les repères du rebord sur ce schéma correspondent aux éléments que l'on atteint en position assise, et l'article Où se trouve chaque élément d'une baignoire Transfer : le schéma de la brochure expliqué associe chaque légende à la pièce correspondante. Sur le rebord, vous trouverez :

• Une barre d'appui en acier inoxydable chromé fixée sur le rebord, avec une seconde barre d'appui murale également fournie.
• Deux commandes de vidange à câble, dotées de poignées allongées, une pour chaque drain de fond.
• La molette d'intensité, indiquée sur le schéma comme la commande d'intensité du massage des pieds, qui ajoute ou réduit l'air dans le flux d'hydromassage.
• Trois boutons-poussoirs, intitulés Air, Light et Water, pour allumer et éteindre les jets d'air, la lumière LED et les jets d'hydromassage.
• Le robinet à remplissage rapide en 5 pièces : bec, commande d'eau chaude, inverseur, commande d'eau froide et douchette mitigeuse extractible réglable avec 5 modes de pression d'eau.

Les boutons-poussoirs et la molette se trouvent à côté des commandes de vidange et du robinet : tout ce que vous utilisez pendant un bain est donc regroupé sur le rebord. La fiche technique de la Transfer30 indique une molette d'intensité pour le forfait Hydromassage et deux pour le forfait Hydro plus massage des pieds hydro indépendant ; une baignoire avec massage des pieds possède donc une seconde molette sur le rebord. Une baignoire Hydro seul ou Hydro plus Microbulles n'aura pas toutes les commandes illustrées, mais les repères du rebord, du drain, du robinet et de la porte s'appliquent aux cinq modèles. Comme la position des boutons par rapport au siège varie selon le modèle et le forfait, appelez l'équipe au (800) 480-6850 pour qu'elle vous précise l'emplacement des commandes par rapport au siège sur le modèle qui vous intéresse avant de commander.

Ce Que Fait Chaque Commande Étiquetée Une Fois À Portée De Main

Une légère pression suffit pour actionner les boutons, ce qui compte aussi bien lorsque la préhension est limitée que lorsque l'accès l'est.

• Air. Une pression lance le massage à air à vitesse élevée, une deuxième le passe à vitesse moyenne, une troisième à vitesse basse, et une quatrième l'arrête.
• Water. Une pression lance l'hydromassage, et la force des jets se règle avec la molette d'intensité. Tourner la molette vers le haut ajoute de l'air dans le flux des jets pour un débit plus puissant ; la tourner vers le bas donne un débit plus doux.
• Light. Appuyez une fois pour faire défiler toute la gamme de couleurs, appuyez de nouveau une seule fois pour figer une couleur précise, et maintenez la pression deux secondes pour éteindre la lumière. La lumière fonctionne de la même façon avec le bouton-poussoir et avec le pavé tactile.

Sur le pavé tactile numérique, touchez une fois l'icône de bulles d'air pour lancer le massage à air, utilisez le bouton plus pour augmenter l'intensité et le bouton moins pour la diminuer, puis maintenez l'icône de bulles d'air pendant deux secondes pour l'éteindre. Appuyez une fois sur le bouton hydro pour lancer l'hydromassage et une seconde fois pour l'arrêter, la molette d'intensité continuant de régler la force des jets. En cas de dextérité ou de vision limitée, les boutons-poussoirs sont généralement le meilleur choix, car chaque bouton remplit une seule fonction. Si c'est l'accès qui pose problème plutôt que la dextérité, c'est le clavier numérique qu'il faut envisager de faire monter sur le tablier avant, ce qui le place sur la face de la baignoire.

La Porte Et Le Siège Qui Font Fonctionner Une Baignoire Transfer Depuis Un Fauteuil Roulant

L'accessibilité commence par l'installation sur le siège. Les deux vidéos Transfer de cette page montrent la porte extra-large en L s'ouvrant vers l'extérieur, qui laisse la place à un fauteuil roulant à côté de la baignoire pour que la personne puisse se glisser sur le siège. La vidéo de la Transfer26 présente le plus petit modèle de la gamme, une baignoire pour les petits gabarits qui mesure 52 pouces de long sur 26 pouces de large, avec un siège de 19 pouces de large, une hauteur d'entrée basse et une surface en acrylique chaleureuse au toucher doux qui facilite l'entrée d'un utilisateur en fauteuil roulant ; elle comprend un panneau d'extension de 8 pouces pour une alcôve de 60 pouces. La vidéo de la TransferXXL (le nom du modèle est TransferXXL ; l'ancienne orthographe dans le titre de la vidéo désigne la même baignoire) présente la plus grande baignoire Transfer, avec un siège de 29 pouces de large, 18 pouces de profondeur d'assise et 48 pouces de longueur intérieure, ainsi que des barres d'appui sur le rebord et sur les parois latérales pour se soutenir pendant le transfert. Les deux vidéos montrent la molette d'intensité du rebord utilisée pour régler le niveau d'hydromassage selon le confort de la personne.

Si Les Boutons De Votre Baignoire N'ont Aucun Symbole

Certaines anciennes baignoires Transfer ont été livrées avec des boutons-poussoirs sans symboles. Si les vôtres sont vierges, identifiez chaque bouton par sa fonction : appuyez dessus et observez si ce sont l'air, les jets d'hydromassage ou la lumière qui réagissent, puis notez à quoi correspond chacun. Le schéma de la brochure donne la disposition habituelle à titre de comparaison. Derrière le tablier, chaque bouton-poussoir est relié au boîtier de commande par un fin tube d'air ; un installateur peut donc aussi remonter du bouton jusqu'à son raccord sur le boîtier de commande en cas de doute sur l'identité d'un bouton.

Ce Que Les Commandes Impliquent Pour Votre Électricien

Choisir des boutons-poussoirs plutôt qu'un pavé tactile, ou demander un clavier monté sur le tablier, ne modifie pas le plan électrique de la baignoire. Ella étiquette chaque cordon d'alimentation en usine, et chaque cordon étiqueté nécessite son propre circuit dédié de 20 ampères, 120 volts, protégé par disjoncteur différentiel (GFCI) et ne partageant rien avec un autre appareil, comme le détaille l'article Quel câblage électrique et quel disjoncteur faut-il pour une baignoire à porte Ella ?. Une seule ligne suffit pour l'hydro seul, l'air seul ou l'hydro plus air ; deux lignes sont nécessaires pour l'hydro plus microbulles, l'hydro plus massage des pieds et les variantes avec siège chauffant. Une baignoire Transfer commandée avec le massage des pieds indépendant, le forfait à deux molettes d'intensité, est donc une baignoire à deux lignes, et c'est le nombre à communiquer à votre électricien avant l'installation des gaines et du câblage.

Guides Associés

• Votre manuel d'utilisation de baignoire Transfer, section par section, avec la fiche d'utilisation Transfer d'origine (Transfer26, 30, 32, 60, XXL)
• Comparatif des baignoires à porte à transfert pour fauteuil roulant : Transfer26, Transfer30, Transfer32, Transfer60 et TransferXXL
• Why Don't the Pins on My L-Shape Transfer Door Line Up?

Vidéos Associées

Questions Fréquentes