Esta página explica el diagrama de componentes del Masaje Terapéutico de Aire para las bañeras LayDown, publicado como air-massage-system.pdf en los archivos subidos en 2021/11 (revisión 10-16-23), y su versión complementaria con asiento calefactado, lay-down-air-heat.pdf, en la carpeta /walk-in-tub/schematics/ (revisión 12-30-25). Aprenderá cuáles son los dos componentes del diagrama de aire básico, cómo viaja la señal desde el pulsador de control hasta los chorros, por qué el Auto Purge figura como parte de la bomba, qué indica el bloque de la toma de corriente y qué añade la variante con asiento calefactado.
El Paquete Más Sencillo En Una Sola Página
El diagrama se titula "Walk-in Lay-Down Tub, Air Therapeutic Massage". Es uno de los esquemas más sencillos que publica Ella's Bubbles: un pulsador de control, una caja de control, una bomba de aire y una flecha hacia los chorros. No hay bomba de agua, ni calentador de agua en línea, ni generador de ozono, porque un sistema de masaje de aire mueve aire y no el agua del baño. Para conocer las bañeras LayDown en sí, incluidas las configuraciones de puerta, desagüe y grifería, consulte la guía de la bañera LayDown.
Componentes Y La Cadena De Señal
La leyenda indica dos componentes:
| Número | Componente | Piezas indicadas |
|---|---|---|
| 1 | Sistema de Masaje de Aire | Consulte el plano técnico para conocer el número de chorros; bomba de velocidad variable con Auto Purge; pulsador de encendido/apagado |
| 2 | Controlador de componentes electrónicos | Caja de control |
Las flechas de la página siguen este orden:
- El pulsador de control (masaje de aire) envía su señal a la caja de control.
- La caja de control, etiquetada como "Electrical 110V", acciona la bomba de aire.
- La bomba de aire, indicada como "110-120 V, 4.5 A", envía "Air Out to Jets" (salida de aire a los chorros).
Al ser una cadena tan corta, también es la más fácil de seguir. Si los chorros no soplan, los tres elementos implicados son el pulsador, la caja de control y la bomba. El pulsador de control de las bañeras Ella se conecta al sistema mediante una pequeña manguera de aire en lugar de un cable, así que conviene conocer esa manguera y sus conexiones; se describen en la página sobre mangueras de aire, puertos y sustitución del pulsador.
El Auto Purge Va Integrado En La Bomba
La leyenda describe la bomba como una "Variable Speed Pump with Auto Purge" (bomba de velocidad variable con Auto Purge). El Auto Purge no es un módulo aparte en el diagrama; es una función de la propia bomba. Unos 20 minutos después de apagar el masaje de aire, la bomba se pone en marcha sola y funciona durante 120 segundos para expulsar el agua restante de los conductos de aire. No se puede interrumpir y se detiene por sí sola, y oírla funcionar cuando ya ha salido de la bañera es normal, no una avería. Este comportamiento se explica en la página del Auto Purge y en la explicación del Auto Purge de aire.
Datos Eléctricos Indicados En El Diagrama
El bloque de tomas de corriente indica una sola toma: "Wall Outlet, GFCI Protected, Dedicated Line, 20 AMP, 120 Volts". En el plano, la bomba de aire figura con "110-120 V, 4.5 A", y la caja de control lleva la etiqueta "Electrical 110V". La página termina con "Please View Specifications for Electrical Amperage (A), Voltage (V) and Wattage (W)", de modo que la ficha técnica sigue siendo el documento de referencia para su electricista. Los requisitos modelo por modelo se resumen en la página de requisitos eléctricos.
La Variante Air + Asiento y Respaldo Calefaccionados
lay-down-air-heat.pdf se titula "Air Therapeutic Massage + Asiento y Respaldo Calefaccionados" e indica "Available On: LayDown". Mantiene la cadena de aire anterior y añade la cadena del asiento calefactado, con cinco componentes en total:
| Número | Componente | Piezas indicadas |
|---|---|---|
| 1 | Sistema de Masaje de Aire | Consulte el plano técnico para conocer el número de chorros; bomba de velocidad variable con Auto Purge; pulsador de encendido/apagado |
| 2 | Controlador de componentes electrónicos | Caja de control |
| 3 | Caja del calentador de superficie | Caja de control de calor |
| 4 | Almohadillas del calentador de superficie | Almohadillas calefactoras |
| 5 | Teclado de superficie | Botón de encendido/apagado |
En el plano, el teclado de calefacción aparece junto al pulsador de control del aire, la caja del calefactor de superficie se dibuja debajo del teclado, y las placas calefactoras de superficie se conectan a esa caja. Las dos cadenas nunca se cruzan: la caja de control del aire no tiene nada que ver con las placas calefactoras, y el teclado de calefacción no tiene nada que ver con la bomba. El bloque de tomas sigue indicando una única "Wall Outlet, GFCI Protected, Dedicated Line, 20 AMP, 120 Volts", así que añadir el asiento calefactado no añade una línea en este diagrama. La opción se describe en la página del asiento y respaldo calefactados.
De Dónde Salen Los Números De Chorros
Ambos diagramas indican "Refer to Technical drawing for jet Count" en lugar de dar una cifra, porque el número depende del modelo. Para la LayDown60, la ficha técnica describe la opción de masaje de aire con 20 chorros, bomba de 3 velocidades, autopurga que se activa 20 minutos después de que la bomba se apague y pulsador de encendido/apagado. Consulte la ficha técnica y el plano técnico de su propio modelo para conocer su cifra. Si el número de chorros o cualquier parte del diagrama no coincide con la bañera que tiene delante, contacte con el equipo a través de ellasbubbles.com/support o en el (800) 480-6850 con su número de modelo y de serie.
Descargue el documento oficial: Diagrama de componentes del Masaje Terapéutico de Aire (Lay-Down)