Esta página explica el diagrama de componentes de Masaje Terapéutico de Aire + Hidro + Hidro para pies + Asiento y respaldo con calefacción, el esquema que Ella's Bubbles publica para las bañeras que combinan el paquete de masaje de tres bombas con almohadillas calefactoras eléctricas de superficie bajo el asiento y el respaldo. La copia principal es air-hydro-hydro-heat.pdf, en la carpeta de esquemas walk-in-tub (revisión 01-16-26), y una copia anterior se ofrece como Air-Hydro-Independent-Foot-Massage-System-heated-seat.pdf en la carpeta de subidas 2024/06 (revisión 04-29-24). A continuación encontrará qué familias incluye el diagrama, los nueve componentes numerados, por qué el controlador se llama caja maestra, en qué se diferencian las almohadillas calefactoras de superficie del calentador de agua en línea, los requisitos eléctricos impresos y cómo distinguir un problema de calor en el asiento de uno de calor en el agua.
Dos Versiones De Esta Configuración
Ambos archivos muestran los mismos nueve componentes y los mismos tres sistemas de masaje. La copia de 2024/06 lleva la revisión 04-29-24; en su dibujo la caja aparece rotulada como "Master Control Box", con un "Heat Keypad" dibujado al lado, mientras que su leyenda imprime "Master Box" para el controlador. La copia de la carpeta de esquemas lleva la revisión 01-16-26 y llama al mismo componente "Master Box". Cualquiera de las dos hojas es una referencia válida para una bañera con este paquete; la copia más reciente, la de 01-16-26, es la que se enlaza al final de esta página.
Qué Familias Incluye
En lugar de nombrar modelos concretos, la copia de 01-16-26 imprime "Available With: Stainless Steel, Outward Door". Eso significa que el paquete está disponible en toda la familia de acero inoxidable con puerta de apertura hacia dentro y en la familia con puerta de apertura hacia fuera de las bañeras con puerta Ella. Si su pedido indica Aire + Hidro + Hidro con masaje independiente de pies con la opción de asiento y respaldo con calefacción, este es su diagrama, sea cual sea el modelo de esas familias que tenga. Sobre la opción de asiento con calefacción en sí, consulte asiento y respaldo con calefacción.
Los Nueve Componentes Numerados
La leyenda a lo largo de la parte inferior de la hoja enumera nueve elementos. Se reproducen a continuación tal como aparecen impresos en la copia de 01-16-26, indicando la redacción de la de 04-29-24 cuando difiere.
| Número | Componente | Detalles impresos |
|---|---|---|
| 1 | Sistema de Masaje de Aire | Consulte el plano técnico para conocer el número de chorros; bomba de velocidad variable con Auto Purge; pulsador de encendido/apagado |
| 2 | Sistema de Hidromasaje | Bomba hidráulica; control de intensidad del flujo de aire del hidromasaje; botón pulsador de encendido/apagado |
| 3 | Hydro Foot Massage System | Hydro Pump; Hydro Massage Air Flow Intensity Control; ON/OFF Button |
| 4 | Controlador de componentes electrónicos | Caja maestra |
| 5 | Luz LED | Cromoterapia |
| 6 | Calentador de agua en línea | Caja maestra (impresa como "Master Control Box" en la copia de 04-29-24) |
| 7 | Generador de ozono | Sistema de saneamiento por ozono |
| 8 | Surface Heater Pads | Almohadillas calefactoras |
| 9 | Surface Key Pad | Botón de encendido/apagado |
Los elementos 1 a 7 son los mismos tres sistemas de masaje y la electrónica de apoyo que aparecen en el diagrama simple de Aire + Hidro + Hidro para pies. Los elementos 8 y 9 son lo que añade la opción de asiento con calefacción: las propias almohadillas y el teclado que las activa.
Caja Maestra Frente a Caja De Control
En los diagramas sin asiento con calefacción, el controlador de componentes electrónicos aparece impreso simplemente como caja de control. En esta hoja pasa a ser la caja maestra (o Master Control Box) porque asume más funciones: la carga 1 para la bomba de aire y su línea "Air Out to Jets", la carga 2 para el generador de ozono y su línea "Ozone Out to Hydro System", los pulsadores de cubierta para hidromasaje, luz LED y masaje de aire, y el cableado de las almohadillas calefactoras de superficie y del teclado de calor. Las dos bombas hidro siguen arrancando mediante sus propios relés desde sus propios controles ON/OFF, con mandos independientes de intensidad del hidromasaje por flujo de aire para los chorros del asiento y los de los pies. Consulte el masaje independiente de pies explicado para ver cómo trabajan juntas las dos bombas hidro, y cables, cajas de control y conexiones tras la instalación para localizar la caja bajo el faldón.
Las Almohadillas Calefactoras De Superficie No Son El Calentador De Agua
Este diagrama contiene dos calentadores muy distintos, y tenerlos claros resuelve casi toda la confusión sobre "el calentador".
- El calentador de agua en línea (elemento 6) es un componente de fontanería. En la copia de 01-16-26 aparece dibujado en el circuito hidro de los pies, de modo que mantiene la temperatura del agua que circula por los chorros mientras esa bomba funciona. No hace nada si no hay agua en movimiento a través de él. Lea cómo el calentador de agua en línea mantiene la temperatura para más detalles.
- Las almohadillas calefactoras de superficie (elemento 8) son almohadillas eléctricas montadas bajo el asiento y el respaldo. Calientan la superficie contra la que se apoya y se activan con el teclado de superficie (elemento 9), un pulsador ON/OFF específico dibujado como Heat Keypad junto a la caja maestra. No tienen nada que ver con los chorros ni con las bombas.
En resumen: el calentador de agua calienta el baño mientras una bomba hidro hace circular el agua, y las almohadillas calientan el asiento y el respaldo a través de la carcasa.
Datos Eléctricos Impresos En El Diagrama
| Elemento | Requisito impreso |
|---|---|
| Toma de corriente de pared n.º 1 | Protegido con GFCI, línea dedicada, 20 A, 120 voltios |
| Toma de corriente de pared n.º 2 | Protegido con GFCI, línea dedicada, 20 A, 120 voltios |
| Bomba de aire | 110-120 V, 4,5 A |
Las ramas de los componentes están marcadas como "Electrical 110V", y el pie de página indica "Please View Specifications for Electrical Amperage (A), Voltage (V) and Wattage (W)." La opción de asiento con calefacción no añade una tercera toma en este dibujo; las almohadillas y el teclado se cablean a través de la caja maestra. Aun así, su electricista debe confirmar el amperaje de cada componente en la hoja de especificaciones de su modelo.
Distinguir El Calor Del Asiento Del Calor Del Agua
Use la distinción entre los dos calentadores para describir el problema con precisión.
- Si el asiento o el respaldo se notan fríos, pulse una vez el teclado de superficie (el Heat Keypad) y deje entre 10 y 15 minutos para que las almohadillas calienten la carcasa. Las almohadillas se apagan solas al cabo de unos 20 minutos, lo cual es normal; pulse de nuevo el teclado para reiniciarlas.
- Si el agua del baño se enfría mientras se está bañando, asegúrese de que la bomba hidro de los pies esté funcionando, ya que el calentador de agua en línea solo trabaja mientras el agua circula por él.
- Si no responden ni las almohadillas ni la bomba de aire, revise ambas tomas GFCI, porque la caja maestra que alimenta las almohadillas, la bomba de aire y el generador de ozono necesita corriente.
- Si un solo sistema sigue sin responder, anote cuál es y póngase en contacto con su distribuidor Ella o con el equipo de ellasbubbles.com/support o el (800) 480-6850 indicando el modelo y el número de serie.
Como en todos los sistemas de masaje de aire Ella, la purga automática de la bomba de aire se inicia unos 20 minutos después de apagar el masaje de aire y funciona durante 120 segundos para vaciar los conductos de aire. Es normal y no guarda relación con ninguno de los dos calentadores.
Descargue el documento oficial: Diagrama de componentes de Masaje Terapéutico de Aire + Hidro + Hidro para pies + Asiento y respaldo con calefacción