¿Las bañeras con puerta Ella cuentan con certificación CSA o cUPC para los códigos canadienses?

Sí, en lo que respecta a CSA. Todas las bañeras con puerta Ella se fabrican conforme a la norma CSA C22.2 n.º 218.2, la norma canadiense para equipos de bañeras de hidromasaje, junto con la norma UL 1795. Las bombas, los calentadores en línea y demás componentes eléctricos del interior cuentan con certificación ETL y llevan el marcado correspondiente. Además, los grifos Ella indican la norma CSA B125.1, y el HoistAssist indica la CSA B45.5 y cETL. El texto de conformidad que publica Ella menciona estas normas CSA, no un listado cUPC. Por tanto, si su inspector de fontanería le pide específicamente cUPC, llame al equipo al (800) 480-6850 con su modelo y su paquete de grifería antes de la inspección. Y tenga a mano Certificaciones de seguridad de las bañeras y grifos Ella: marcas UL, ETL, CSA e IAPMO, dónde está la etiqueta y qué significan para Canadá, donde encontrará la lista completa de marcas.

CSA Y CUPC Son Dos Cuestiones Distintas

CSA Group es el laboratorio que publica las propias normas canadienses, y por eso un inspector canadiense suele pedir un número CSA en lugar de una marca de otro laboratorio. En los documentos de Ella aparecen tres normas CSA, y cada una cubre una parte distinta de la instalación. La CSA C22.2 n.º 218.2 abarca la bañera como equipo de hidromasaje, la CSA B125.1 abarca los grifos y la CSA B45.5 abarca los aparatos sanitarios. Cuando el equipo responde a un cliente canadiense cuyo inspector lo ha solicitado, el texto habitual es: "Conforms to UL STD 1795 Hydro Massage Tub and CSA STD C22.2 No. 218.2." «Conforme a» significa que la bañera se diseñó y fabricó para cumplir la norma indicada, y es la expresión que Ella emplea para la bañera completa. «Certificado» es el término que se usa para los componentes con marcado ETL, que llevan la marca y se pueden rastrear en el directorio público del laboratorio. ¿Cuál es la diferencia entre ETL Listed y CSA Certified? explica por qué esos dos términos describen el mismo tipo de garantía, procedente de dos laboratorios distintos.

El cUPC es la parte de la pregunta que la documentación no resuelve. El texto de conformidad que Ella publica para sus bañeras, sus grifos y el HoistAssist cita normas UL, ETL y CSA, y no menciona cUPC. Eso no afirma nada en un sentido ni en otro sobre su instalación. Simplemente significa que los documentos que el equipo entrega a los inspectores se basan en los números CSA y UL indicados arriba. Si su inspector de fontanería menciona específicamente cUPC, pida al equipo los datos de conformidad de su modelo y su grifo exactos antes de la fecha de inspección, para que nada se retrase en la obra.

Qué Norma Cubre Cada Parte De Una Instalación Ella

Lo que significa la tabla para su baño es que la inspección eléctrica y la de fontanería se pueden resolver por separado. El inspector eléctrico quiere ver la referencia C22.2 n.º 218.2 de la bañera y las marcas ETL de la bomba, el calentador y demás componentes, todos ellos situados dentro de la bañera y debidamente marcados. El inspector de fontanería quiere la norma del grifo, que en un grifo Ella es la CSA B125.1 y, si el pedido incluye un HoistAssist, la norma de aparatos sanitarios B45.5 y la marca cETL de su ficha. Solo la cuestión del cUPC requiere una llamada antes de la inspección, porque no queda cubierta por el texto estándar de conformidad.

Qué Entregar a Un Inspector Canadiense

La información de listado que quiere ver el inspector está impresa en la etiqueta del interior de la propia bañera. Esa etiqueta se encuentra dentro del panel de acceso del faldón frontal, en el lado del asiento junto a la puerta, e incluye la información de listado junto con el modelo y el número de serie. Haga una foto nítida de toda la etiqueta antes de instalar la bañera y colocar el faldón, para poder enviarla al inspector o al equipo sin tener que abrir el panel más adelante. Las bañeras Ella también se pueden consultar en el sitio web de UL, que es el directorio público que usa un inspector para confirmar un listado. Qué cubre un listado UL, ETL o CSA y cómo leer la etiqueta de una bañera con puerta repasa la etiqueta línea por línea, e indica qué laboratorio respalda cada marca.

1. Cite el texto estándar de conformidad: Conforms to UL STD 1795 Hydro Massage Tub and CSA STD C22.2 No. 218.2.
2. Fotografíe la etiqueta del interior del panel de acceso, con el modelo y el número de serie legibles.
3. Entregue al inspector de fontanería la norma del grifo, CSA B125.1, y las normas del HoistAssist si hay uno instalado.
4. Si se solicita cUPC u otro listado concreto, llame al equipo con su modelo y su paquete de grifería antes de la inspección.

El Código Eléctrico En Canadá

Las marcas de certificación describen el equipo. No sustituyen a un electricista autorizado ni a la normativa local, y no modifican las reglas de cableado. Las bañeras Ella están diseñadas para suministro norteamericano de 120 voltios y 60 Hz, y las reglas son las mismas en Canadá que en Estados Unidos. Toda bañera de hidromasaje debe tener su propia toma dedicada protegida con GFCI, o un disyuntor protegido con GFCI, no puede compartir circuito con ningún otro electrodoméstico, y el cuadro eléctrico debe proporcionar el amperaje adecuado al número y tipo de componentes de su bañera. El vídeo de puesta a tierra de esta página muestra el otro punto que revisa un inspector eléctrico: las bañeras Ella incluyen cables de tierra en todos los componentes eléctricos y en el bastidor de la bañera, y el instalador asegura una conexión a tierra correcta conforme a los códigos eléctricos locales. Ese trabajo lo realiza un electricista local autorizado, y el equipo le ofrece apoyo por teléfono y correo electrónico.

Programas De Vivienda, Provincias Y Compra En Canadá

Una bañera entregada en Canadá lleva los mismos listados que una entregada en Illinois, y las bañeras Ella se envían con regularidad a direcciones canadienses. Que un programa de vivienda concreto, ya sea de las Primeras Naciones o provincial, acepte la bañera es decisión del propio programa, así que confirme sus requisitos con él y pida al equipo los datos de conformidad que solicite su inspector. ¿Ella envía a Canadá y cumple las inspecciones de vivienda canadienses? aborda primero la cuestión de la inspección. Las compras en Canadá se gestionan a través del socio de Ella, Walk-In Tubs Canada, que también puede organizar la instalación, y las piezas de repuesto se envían con la Garantía Limitada de por Vida a una bañera instalada en Canadá igual que en Estados Unidos. Los aranceles, los gastos de aduanas y los impuestos de cualquier envío fuera de Estados Unidos corren por cuenta del cliente, y las bases de ducha Ella no se envían a direcciones canadienses porque se dañan con facilidad durante el transporte. ¿Ella envía bañeras y piezas de repuesto a Canadá y quién paga los aranceles? trata este aspecto en profundidad. Ella no tiene instaladores propios en Canadá ni envía técnicos, así que cualquier fontanero y electricista locales autorizados instalan la bañera con el manual del propietario y el soporte técnico gratuito.

Vea: Conexión a tierra correcta de su bañera con puerta con capítulos y transcripción completa.

Preguntas Frecuentes