La thérapie par microbulles et l'hydromassage sont deux systèmes distincts à l'intérieur d'une baignoire à porte Ella, et c'est pourquoi ils apparaissent sous deux lignes différentes dans vos documents. L'hydromassage repose sur une pompe hydro qui refoule l'eau de votre bain à travers des jets, tandis que la thérapie par microbulles Infusion dispose de sa propre pompe à microbulles, de son réservoir sous pression et de sa commande à bouton-poussoir, que les schémas des composants d'Ella signalent comme une option. Les documents de votre commande détaillent chaque élément de la baignoire, de la même façon que Payment Options and Shipping Costs for Your Walk-In Tub Order explique que la livraison est une ligne distincte du prix de la baignoire elle-même.
Deux Systèmes, Deux Pompes, Deux Commandes
Chaque baignoire à porte Ella est commandée avec l'un des cinq forfaits de thérapie : bain simple, hydromassage, air plus hydro, hydro plus microbulles, et hydro plus massage des pieds indépendant. Seul le bain simple n'a aucun jet. Notez que les microbulles ne sont jamais proposées seules. Le forfait qui les inclut associe l'hydromassage et le système de microbulles Infusion : une baignoire avec microbulles possède donc toujours la pompe hydro, et chaque système figure sur sa propre ligne. Do Walk-In Tubs Come With Hydrotherapy Jets and Massage Features? détaille l'effet de chaque forfait dans l'eau.
La ligne hydromassage correspond au système de jets d'eau. Lorsque vous appuyez sur le bouton Water, la pompe hydro aspire l'eau du bain par la grille d'entrée et la refoule par des jets orientés vers le dos, les hanches, les jambes et les pieds. L'intensité se règle grâce au variateur situé sur le rebord, qui est une commande d'air reliée à un petit tuyau, et non une pièce électrique. Deux fonctions se déclenchent automatiquement avec la pompe hydro : le générateur d'ozone stérilise l'eau pendant qu'elle circule, et le chauffe-eau en ligne maintient le bain à la température à laquelle vous l'avez rempli. La vidéo de cette page montre ce chauffe-eau à l'œuvre avec la pompe à eau, afin que le bain reste à la température réglée au robinet à remplissage rapide.
La ligne microbulles correspond à un matériel différent. Sur les schémas des composants d'Ella, le système de microbulles Infusion constitue un composant numéroté à part entière, avec sa propre liste de pièces : une pompe à microbulles, un réservoir sous pression et un bouton ON/OFF. Sur le schéma LayDown, la légende s'intitule « Micro Bubble Therapy System (Optional Feature) » et la commande à bouton-poussoir est elle-même signalée comme « Optional ». Une pression sur cette commande actionne un relais, le relais démarre la pompe à eau, l'eau est dirigée vers le réservoir sous pression des microbulles puis revient dans le bain par un unique jet dédié, distinct des éventuels jets d'air ou jets hydro de la baignoire. Aucun de ces équipements n'appartient au système d'hydromassage, ce qui explique qu'on ne puisse pas les regrouper sous la ligne hydro.
Ce Que Chaque Ligne Apporte À La Baignoire
Le tableau présente les systèmes tels que les imprimés des schémas des composants d'Ella, afin que vous puissiez associer chaque ligne de vos documents à l'équipement qu'elle représente.
| Système | Pompe indiquée sur le schéma | Commande indiquée sur le schéma | Ce qu'elle apporte au bain |
|---|---|---|---|
| Hydromassage (siège) | Hydro Pump | Hydro Massage Air Flow Intensity Control; ON/OFF Push Button or ON/OFF Digital Controller | Jets d'eau orientés vers le dos, les hanches, les jambes et les pieds |
| Microbulles Infusion | Microbubble Pump; Pressure Vessel | ON/OFF Button, push control marked Optional | Microbulles diffusées par un unique jet dédié sur le schéma LayDown |
| Massage à air | Variable Speed Pump with Auto Purge | ON/OFF Push Button or ON/OFF Digital Controller | Jets d'air ; leur nombre figure sur le plan technique de votre baignoire |
| Hydromassage des pieds | Hydro Pump | Hydro Massage Air Flow Intensity Control; ON/OFF Button | Une deuxième pompe dédiée aux jets des pieds et des mollets (Transfer60, TransferXXL, Ultimate) |
Ce que ces lignes signifient pour vous : chaque système a sa propre pompe et sa propre commande, et constitue donc une ligne à part. La ligne hydromassage et la ligne microbulles ne désignent pas le même matériel compté deux fois. Si vos documents mentionnent les deux, votre baignoire sera fabriquée avec la pompe hydro ainsi qu'avec la pompe à microbulles et son réservoir sous pression, et vous disposerez de deux commandes sur le rebord, une pour chacun.
Pourquoi Le Nombre De Pompes Dit Tout
Le moyen le plus clair de comprendre cette séparation est de compter les pompes. Sur le schéma Air + Hydro + Micro, le forfait de triple thérapie, la baignoire comporte une pompe hydro pour le siège, une pompe à air et une pompe à eau pour les microbulles avec son réservoir sous pression. Le total reste donc de trois pompes, même si le baigneur profite de trois thérapies, et What the Air + Hydro + Micro Schematic Shows explique que l'air et l'hydro se commandent depuis le contrôleur numérique, tandis que le système de microbulles conserve sa propre commande à bouton-poussoir et son relais. Sur le schéma plus complet des modèles Transfer60, TransferXXL et Ultimate, présenté dans What the Air + Hydro + Hydro Foot + Microbubble Schematic Shows, on compte trois pompes à eau : deux pompes hydro, l'une pour le siège et l'autre pour les pieds, plus la pompe à microbulles. Sur ce schéma, la commande à bouton-poussoir des microbulles est indiquée « Optional: Infusion Microbubbles push control », ce qui montre que les microbulles sont une option ajoutée aux systèmes de massage.
On retrouve ce même équipement supplémentaire dans le transport. L'Ella Escape avec microbulles comprend un moteur additionnel, qui augmente son coût de livraison, et les schémas montrent d'où vient ce moteur : la pompe à microbulles qu'une baignoire à hydromassage seul ne possède pas.
Quelles Baignoires Peuvent Accueillir Les Deux Systèmes
Tous les modèles ne proposent pas tous les forfaits ; vérifiez donc que la combinaison indiquée dans vos documents peut bien être fabriquée sur votre baignoire. Le schéma du forfait triple thérapie indique « Available On: Stainless Steel, Outward Door », c'est-à-dire les baignoires à ouverture vers l'intérieur dotées de la porte en acier inoxydable brossé et verre dépoli, ainsi que les baignoires avec porte en composite plastique et verre trempé s'ouvrant vers l'extérieur ; seuls les modèles de ces familles qui proposent ce forfait peuvent en bénéficier. Le modèle Royal, avec porte en acier inoxydable, ouvre la liste des forfaits de sa fiche technique par « Hydro + Air + Thérapie par microbulles (LED Chromatherapy Light included) ». Les modèles Standard et Standard60 sont livrés avec hydromassage uniquement, sans massage à air, sans forfait microbulles et sans version bain simple. Sur les baignoires LayDown, la thérapie par microbulles est une option et non un élément standard, et What the LayDown Microbubble Schematic Shows le dit clairement : si les documents de votre commande ne mentionnent pas la thérapie par microbulles, ce schéma ne s'applique pas à votre baignoire.
Lire Vos Documents Avant De Commander
- Repérez la ligne du forfait de thérapie et vérifiez qu'elle correspond bien au forfait que vous avez choisi. Hydro plus microbulles est l'un des cinq forfaits, et le système de microbulles y figure.
- Vérifiez que la ligne microbulles est présente si vous souhaitez des microbulles. Sur les schémas LayDown, ainsi que Transfer60, TransferXXL et Ultimate, il s'agit d'une option supplémentaire : elle n'est donc pas intégrée si elle ne figure pas dans les documents.
- Cherchez la livraison sur une ligne distincte. Le montant de la baignoire indiqué par votre entrepreneur ou revendeur n'inclut pas la livraison, et le fret est calculé séparément.
- Passez commande rapidement après avoir reçu les documents. Ella's Bubbles ne contrôle pas les tarifs de transport ; la part consacrée à la livraison peut donc évoluer en cas de délai entre les documents et la commande.
- En cas de doute, demandez à votre revendeur Ella ou à l'équipe au (800) 480-6850 avant la fabrication de la baignoire, car chaque baignoire Ella est assemblée et testée sur commande, avec le forfait indiqué dans vos documents.
Utiliser Les Deux Systèmes Après L'installation
Une fois la baignoire installée, les deux lignes deviennent deux commandes. L'hydromassage démarre avec le bouton Water, ou depuis le contrôleur numérique sur le forfait triple thérapie, le variateur d'intensité placé à côté permettant de rendre le massage plus ferme ou plus doux. Le système de microbulles démarre grâce à sa propre commande à bouton-poussoir Infusion Microbubbles ; sur la LayDown, cette commande est pneumatique : une pression sur le bouton envoie une bouffée d'air dans un tuyau jusqu'à un interrupteur, au lieu de fermer un contact électrique au niveau du bouton. Comme la pompe à microbulles aspire l'eau du bain par son entrée d'eau, ne l'utilisez que lorsque la baignoire est remplie au-dessus des jets. Le générateur d'ozone assainit l'eau chaque fois que la pompe hydro la fait circuler : les deux systèmes fonctionnent donc ensemble dans le même bain, bien qu'ils constituent des équipements distincts sur votre commande.

À regarder : Ella's Bubbles : Le chauffe-eau en ligne maintient une température d'eau agréable avec chapitres et transcription complète.
Guides Associés
- Ce que montre le schéma hydro + microbulles : deux pompes, un réservoir sous pression, un boîtier de commande LED et deux lignes dédiées (baignoires en inox et à porte s'ouvrant vers l'extérieur)
- Qu'est-ce que la thérapie par microbulles Infusion et quelles baignoires Ella la proposent ?
- Hydromassage, massage à air ou microbulles : ce que fait chaque système et comment les combiner
Vidéos Associées

Chapitres de cette vidéo
- 0:00 Baignoires à hydromassage et thérapie microbulles Ella's Bubbles présente ses baignoires à porte dotées de l'hydromassage et de la infusion thérapie microbulles, disponibles sur certains modèles.
- 0:30 Jets innovants et stérilisation à l'ozone La vidéo met en avant la conception innovante des jets, les portes amovibles en acier inoxydable et la stérilisation écologique à l'ozone pour une baignoire parfaitement hygiénique.
- 1:10 Robinetterie à remplissage rapide et double vidage Les clients ont le choix entre un ensemble de robinetterie à remplissage rapide de cinq ou de deux pièces, tous deux avec douchette extensible, et profitent de la technologie à double vidage.
- 1:33 Confort et praticité La vidéo présente le plateau pivotant amovible, le siège et le dossier chauffants en option, l'éclairage de chromothérapie et un panneau d'extension pour une installation facile.

Chapitres de cette vidéo
- 0:00 Présentation de la thérapie Infusion MicroBubble La vidéo présente la thérapie Infusion MicroBubble, un accessoire très prisé des baignoires à porte Ella's Bubbles.
- 0:12 Oxygénation et bienfaits pour la peau Les microbulles produisent plus d'oxygène que l'eau du robinet et offrent un bain qui adoucit la peau, l'exfolie, revitalise et détoxifie.
- 0:26 Les microbulles en images L'eau du bain passe de limpide à laiteuse à mesure que les microbulles se forment et remplissent la baignoire.