Centre d'assistance / Thérapies et fonctionnement / Ce que montrent les schémas du contrôleur numérique Air + Hydro et du siège chauffant : trois variantes pour les baignoires Lounger, en acier inoxydable et à porte extérieure

Ce que montrent les schémas du contrôleur numérique Air + Hydro et du siège chauffant : trois variantes pour les baignoires Lounger, en acier inoxydable et à porte extérieure

Cette page explique trois schémas Ella's Bubbles étroitement liés : le schéma des composants du massage thérapeutique Air + Hydro avec contrôleur numérique (air-hydro-digital.pdf), le schéma des composants du massage thérapeutique Air + Hydro + siège et dossier chauffants avec contrôleur numérique (air-hydro-digital-heat.pdf), et le schéma des composants du massage thérapeutique Air + Hydro + siège et dossier chauffants à commandes par boutons-poussoirs (air-hydro-heat.pdf). Les deux schémas numériques portent la date de révision du 16-01-26 et indiquent « Disponible avec : Ella Lounger, acier inoxydable, porte extérieure ». Le schéma chauffant à boutons-poussoirs porte la date de révision du 16-10-23 et n'affiche aucune liste de modèles. Nous nous appuyons également sur la fiche technique de l'Ella Lounger, qui explique pourquoi ce modèle est mentionné sur les versions numériques.

Trois Schémas, Un Même Système Central

Les trois dessins décrivent le même ensemble de double jet : une soufflante pour le massage à air, une pompe de massage hydro avec chauffe-eau en ligne, un générateur d'ozone alimentant le circuit hydro et un éclairage LED de chromothérapie. Ce qui change d'un schéma à l'autre, c'est la façon dont le baigneur met les fonctions en marche et la présence ou non d'un siège et d'un dossier chauffants dans la baignoire. Les lire côte à côte est le moyen le plus simple de comprendre ce que votre installateur trouvera derrière le tablier et ce que font réellement les commandes sur votre plage de baignoire.

Variante a : Air + Hydro Avec Contrôleur Numérique

Le premier schéma remplace les boutons-poussoirs individuels de la plage par un seul contrôleur numérique. Sa légende se lit comme suit.

NuméroComposantDétails imprimés
1Système de massage à airConsulter le dessin technique pour le nombre de jets ; pompe à vitesse variable avec purge automatique ; contrôleur numérique MARCHE/ARRÊT
2Système d'hydromassagePompe hydro ; commande d'intensité du flux d'air de l'hydromassage ; contrôleur numérique MARCHE/ARRÊT
3Contrôleur électronique de composantsBoîtier de commande
4Générateur d'ozoneSystème d'assainissement à l'ozone
5Chauffe-eau en ligneBoîtier de commande
6Éclairage LEDChromathérapie

Même avec un contrôleur numérique, la molette de réglage de l'intensité du massage hydro par flux d'air reste présente sur la plage de baignoire. Cette molette est une commande d'air montée sur un tuyau d'air, et non une commande électrique : elle reste donc mécanique quelle que soit la famille de contrôleurs dont vous disposez. Le boîtier de commande affiche toujours Charge 1 et Charge 2 pour la pompe hydro et la pompe à air, avec un relais dessiné sur le circuit du chauffe-eau. La différence entre le fonctionnement par boutons et par pavé tactile est expliquée dans commandes à boutons-poussoirs et pavé tactile numérique.

Variante B : Air + Hydro + Siège Et Dossier Chauffants Avec Contrôleur Numérique (boîtier Maître)

Le deuxième schéma ajoute deux composants et renomme le contrôleur. Les éléments 1 à 6 correspondent à ceux de la variante A, sauf que l'élément 3, le contrôleur électronique des composants, est désormais désigné comme boîtier maître plutôt que comme boîtier de commande. Les ajouts sont les suivants :

NuméroComposantDétails imprimés
7Tapis chauffants de surfaceTapis chauffants
8Clavier de surfaceBouton-poussoir MARCHE/ARRÊT

Sur le dessin, les tapis chauffants de surface figurent près du contrôleur numérique et se raccordent au boîtier maître. Le pavé de commande de surface est un bouton-poussoir MARCHE/ARRÊT dédié au chauffage : sur cette variante, vous utilisez donc le contrôleur numérique pour l'air, l'hydro et l'éclairage LED, et un bouton distinct pour la surface chauffante. Le siège et le dossier chauffants constituent un chauffage électrique de surface, totalement indépendant du chauffe-eau en ligne du circuit hydro. La sensation que procurent ces tapis et leur utilisation sont expliquées dans siège et dossier chauffants.

Variante C : Air + Hydro + Siège Et Dossier Chauffants Avec Commandes Par Boutons-Poussoirs

Le troisième schéma est la version à boutons-poussoirs de l'ensemble chauffant. Sa légende numérote les huit mêmes composants, mais les éléments 1 et 2 indiquent bouton-poussoir MARCHE/ARRÊT au lieu de contrôleur numérique MARCHE/ARRÊT, et la plage de baignoire comporte trois commandes à boutons-poussoirs intitulées Massage hydro, Éclairage LED et Massage à air, en plus de la molette d'intensité. Le chauffage dispose de son propre pavé de commande relié au boîtier maître, et l'élément 8, le pavé de commande de surface, est là encore un bouton-poussoir MARCHE/ARRÊT. Ce dessin porte la date de révision du 16-10-23 et n'indique pas les modèles avec lesquels il est disponible. Si votre baignoire est équipée de commandes à boutons-poussoirs et d'un siège chauffant, il décrit tout de même votre configuration ; pour la liste des modèles et tout détail qui diffère d'un dessin à l'autre, les deux schémas numériques plus récents font référence.

Pourquoi La Lounger Est Mentionnée Sur Les Schémas Numériques

La fiche technique de l'Ella Lounger énumère ses options de jets en indiquant le type de contrôleur en regard de chacune. Air + Hydro est indiqué comme « Contrôleur numérique uniquement, éclairage LED de chromothérapie inclus ». Hydro + massage des pieds hydro indépendant, Massage hydro + microbulles et Massage hydro portent chacun la mention « Bouton-poussoir uniquement ». Comme l'ensemble Air + Hydro de la Lounger est toujours livré avec le contrôleur numérique, la Lounger figure dans la liste « Disponible avec » des deux schémas numériques, aux côtés des familles Acier inoxydable et Porte extérieure, pour lesquelles le contrôleur numérique est proposé en option. La fiche de la Lounger mentionne également un siège et un dossier chauffants en option, ce qui correspond à la configuration de la variante B. Vous pouvez consulter le profil complet du modèle dans profil de la baignoire à porte Lounger.

Données Électriques Imprimées Sur Chaque Schéma

Les trois schémas indiquent la même exigence pour la prise murale : protégée par disjoncteur différentiel (GFCI), ligne dédiée, 20 A, 120 volts. Chaque composant alimenté porte la mention Électrique 110 V, et la pompe à air est spécifiée à 110-120 V, 4,5 A sur chaque dessin. Les tapis chauffants sont représentés comme alimentés par le boîtier maître ; aucune seconde prise n'est dessinée pour ces trois configurations. Chaque page porte la mention « Veuillez consulter les spécifications pour l'ampérage (A), la tension (V) et la puissance (W) » : reportez-vous donc à la fiche technique de votre modèle pour l'ampérage de la pompe et du chauffe-eau. Lorsque vous ou votre installateur vérifiez les branchements derrière le tablier, cordons, boîtiers de commande et branchements après l'installation montre ce qui se branche où.

Téléchargez le document officiel : Schéma des composants du massage thérapeutique Air + Hydro + siège et dossier chauffants avec contrôleur numérique

Questions Fréquentes

Quelle est la différence entre un boîtier de commande et un boîtier maître sur ces schémas ?
Il s'agit du même contrôleur électronique des composants, l'élément 3 de la légende. Les schémas qui incluent le siège et le dossier chauffants le désignent comme boîtier maître parce qu'il alimente aussi les tapis chauffants de surface ; le schéma numérique Air + Hydro simple le désigne comme boîtier de commande.
Le siège chauffant fonctionne-t-il avec le contrôleur numérique ?
Non. Sur les deux variantes chauffantes, le chauffage dispose de sa propre commande, indiquée comme pavé de commande de surface avec bouton-poussoir MARCHE/ARRÊT, et la version à boutons-poussoirs comporte en plus un pavé de commande du chauffage relié au boîtier maître. Le contrôleur numérique gère les fonctions air, hydro et LED.
Pourquoi la Lounger n'est-elle proposée qu'avec le contrôleur numérique pour Air + Hydro ?
La fiche technique de la Lounger indique Air + Hydro comme « Contrôleur numérique uniquement », tandis que ses autres ensembles sont « Bouton-poussoir uniquement ». C'est pourquoi la Lounger est mentionnée sur les schémas numériques et non sur celui à boutons-poussoirs.
Ai-je quand même une molette d'intensité avec un contrôleur numérique ?
Oui. La molette de réglage de l'intensité du massage hydro par flux d'air figure sur les trois schémas. Il s'agit d'une commande d'air montée sur un tuyau d'air qui ajuste la sensation des jets hydro : elle ne fait donc pas partie du contrôleur électronique.
L'ajout du siège et du dossier chauffants nécessite-t-il une seconde prise ?
Pas d'après ces schémas. Chacun d'eux indique une seule prise murale, protégée par disjoncteur différentiel (GFCI), ligne dédiée, 20 A, 120 volts, les tapis chauffants étant alimentés par le boîtier maître. Vérifiez l'ampérage total sur la fiche technique de votre modèle avant que l'électricien ne dimensionne le circuit.
Lequel des trois schémas suivre en cas de divergence ?
Les deux schémas numériques portent la révision du 16-01-26 et le schéma chauffant à boutons-poussoirs celle du 16-10-23 : les dessins numériques plus récents font donc référence. Si vous ne savez pas quelle configuration équipe votre baignoire, contactez votre revendeur Ella ou l'équipe au (800) 480-6850 en indiquant votre numéro de série.

Cela a-t-il résolu votre problème ?

Sinon, ouvrez un ticket et notre équipe prendra le relais.

Ouvrir un ticket d'assistance