Centro de soporte / Piezas de repuesto / ¿Cómo instalo un generador de ozono de repuesto en mi bañera con puerta?
Back to Piezas de repuesto

¿Cómo instalo un generador de ozono de repuesto en mi bañera con puerta?

Actualizado septiembre 2026

Instalar un generador de ozono de repuesto en una bañera con puerta Ella es el procedimiento de desconexión a la inversa: apague el disyuntor GFCI de la bañera, retire el panel de acceso, separe la unidad antigua de la conexión en T que une la bomba de hidromasaje y el generador de ozono, enchufe el cable de la nueva unidad en esa misma T y restablezca la T entre la caja de control y la bomba de hidromasaje. Los pasos de desconexión, y el video que muestra el cable exacto y la conexión en T con los que va a trabajar, están en Desconectar o dar servicio al generador de ozono de su bañera con puerta. Ella no envía técnicos, así que el cambio lo realiza usted o un electricista local con licencia, con la pieza de repuesto enviada bajo garantía.

Confirme Que El Generador Es La Pieza Que Falló

El generador de ozono es una pequeña caja sellada con su propio cable, montada bajo la cubierta cerca de la bomba de hidromasaje. Está conectado en línea con la bomba de hidromasaje, por lo que arranca y se detiene automáticamente con el hidromasaje y funciona todo el tiempo que los jets estén encendidos. Cuando funciona se notan tres cosas: un ligero zumbido propio, un leve siseo cuando el aire entra por la pequeña válvula de retención superior y un tenue olor limpio, algo metálico, en el agua que se disipa rápido con el extractor del baño. Las tres cosas empiezan y terminan con la bomba de hidromasaje. La unidad consume solo 0,04 A, una cifra fácil de confundir con los 0,5 A de la luz LED de cromoterapia, y no deben intercambiarse ambos valores.

Antes de pedir una pieza, descarte las dos cosas que imitan a un generador averiado. Si su bañera tiene un botón O3 independiente que no hace nada, la falla suele estar en el relé de accionamiento neumático o en su tubo de aire transparente en la caja de control, más que en el generador. Pulse el botón de la luz LED y fíjese en el clic que viene de debajo de la bañera, luego pulse el botón O3 y escuche si suena el mismo clic. Si no hay clic, el tubo no está bien asentado en el relé, e intercambiar los tubos del LED y del O3 en la caja de control revela si el relé de ozono funciona. El botón de ozono (O3) no hace nada explica esa prueba paso a paso, y un relé averiado se envía bajo la garantía de piezas. Segundo, haga funcionar la bomba de hidromasaje con la bañera llena al menos 1 pulgada por encima de los jets más altos y confirme si el zumbido y el olor simplemente dejaron de notarse en lugar de desaparecer del todo; ¿Por qué hay olor metálico cuando funcionan los jets? describe cómo es el funcionamiento normal. Un traqueteo fuerte en lugar de un ligero zumbido, o ningún zumbido ni olor alguno con los jets de hidromasaje en marcha, es lo que apunta al generador.

Qué Es La Conexión En T

El generador recibe corriente a través de una T. Un extremo de la T va al enchufe que viene de la caja de control central, otro va a la bomba de hidromasaje y el tercero es el cable propio del generador de ozono. Eso es lo que une eléctricamente a los dos, y por eso la bomba de hidromasaje sigue funcionando sin el generador. Cuando se aísla un generador defectuoso mientras llega el repuesto, se desconectan ambos extremos de la T, el cable de ozono se enrolla con una brida y se sujeta dentro del bastidor de la bañera, y el enchufe de la bomba de hidromasaje se reconecta directamente al enchufe de la caja de control. El video de esta página muestra cada uno de esos pasos en una bañera real. Si su bañera ya está así, espere encontrar la bomba de hidromasaje enchufada directamente a la caja de control y el cable antiguo atado al bastidor.

Montaje Del Repuesto, Paso a Paso

  1. Corte la corriente de la bañera en el disyuntor GFCI. La bañera funciona con sus propios circuitos dedicados, así que nada más en la casa se ve afectado.
  2. Retire el panel de acceso magnético junto a la puerta para llegar con seguridad a la zona de los equipos.
  3. Localice el generador de ozono cerca de la bomba de hidromasaje y siga su cable hasta la conexión en T. Si la unidad se aisló antes, corte la brida que sujeta el cable antiguo al bastidor.
  4. Desenchufe de la T el cable del generador antiguo. Si la bomba de hidromasaje está enchufada directamente al enchufe de la caja de control, desconéctela también de ahí.
  5. Coloque la nueva unidad donde estaba la anterior, lejos del agua en movimiento y de los equipos, dejando libre la válvula de retención superior para que pueda tomar aire.
  6. Restablezca la T: el enchufe de la caja de control en un extremo, la bomba de hidromasaje en el otro y el cable del nuevo generador en el tercero.
  7. Vuelva a colocar el panel de acceso y encienda de nuevo el disyuntor.

Las guías publicadas describen el cable y la conexión en T. Si su repuesto llega con algo más que la unidad sellada y su cable, o si una manguera de la unidad antigua va a algún sitio que no alcanza a ver, envíe una foto a través de su ticket antes de tocar nada, en lugar de suponer. El equipo responde por ticket y por teléfono, y ese es el momento en el que conviene tener un electricista con licencia en casa si no se siente cómodo trabajando bajo la cubierta.

Cómo Probar La Nueva Unidad

Llene la bañera hasta al menos 1 pulgada por encima de los jets más altos antes de poner en marcha la bomba de hidromasaje. Una bomba que funciona en seco se daña de forma permanente, así que nunca haga pruebas con la bañera vacía. Ponga en marcha el hidromasaje y escuche el ligero zumbido y el leve siseo de la válvula de retención; luego fíjese en el suave olor limpio del agua. Apague el hidromasaje y compruebe que el sonido y el olor cesan con él. En una bañera con botón O3, púlselo y escuche el clic del relé bajo la cubierta. Un zumbido que continúa con la bañera en reposo, o un olor lo bastante fuerte como para resultar desagradable, es motivo para desenchufar la unidad y abrir un ticket. Los sonidos habituales de una bañera en buen estado, incluidos el zumbido del ozono y los clics del relé, se detallan en ¿Por qué mi bañera con puerta hace un ruido de zumbido o siseo?. Una vez que el generador vuelva a funcionar, mantenga la limpieza mensual con 2 tazas de vinagre blanco y 2 tazas de agua, la bañera llena hasta 1 pulgada por encima de los jets más altos, los jets en marcha 10 minutos y luego vaciada; el ozono desinfecta las líneas de hidromasaje durante el uso, pero no sustituye esa rutina.

Si Prefiere Dejarlo Desconectado

La esterilización por ozono es una función de higiene más que una terapia, y no requiere nada de usted, pero usar la bañera sin ella es una decisión personal que algunos propietarios toman. El sistema de hidromasaje sigue funcionando con normalidad con el generador desenchufado, y esa misma conexión en T le permite volver a conectarlo más adelante invirtiendo los pasos. En un pedido nuevo, el generador puede excluirse por solicitud especial antes de fabricar la bañera. Para abrir un ticket en ellasbubbles.com/support, o llamar a su distribuidor Ella o al equipo al (800) 480-6850, tenga a mano su modelo, número de serie y paquete de terapia, junto con una foto de la unidad y su conexión en T a través del panel de acceso y un video corto con sonido si el problema es el ruido.

Capítulos de este vídeo
  1. 0:00 Localice el generador de ozono Le mostramos cómo localizar el generador de ozono y su cable de alimentación en su bañera con puerta.
  2. 0:15 Desconecte el generador de ozono Le mostramos cómo desconectar el cable del generador de ozono de la bomba de hidromasaje y sujetarlo dentro del bastidor de la bañera.
  3. 0:30 Generador de ozono desconectado Su generador de ozono ya está desconectado de forma segura de su bañera con puerta Ella's Bubbles.

Vea: Ell'as Bubbles: desconectar el generador de ozono con capítulos y transcripción completa.

Guías Relacionadas

Preguntas Frecuentes

¿Ella envía un técnico para instalar el generador de ozono de repuesto?
No. Ella envía la pieza de repuesto bajo garantía y da soporte para el cambio por ticket y por teléfono, pero no realiza reparaciones. El trabajo en la conexión en T bajo la cubierta lo hace usted o un electricista local con licencia.
¿Seguirá funcionando el hidromasaje mientras espero la pieza?
Sí. Desconecte ambos extremos de la T, ate el cable de ozono antiguo al bastidor de la bañera y enchufe la bomba de hidromasaje directamente al enchufe de la caja de control. El sistema de hidromasaje funciona con normalidad sin el generador hasta que se instale la nueva unidad.
¿Cómo sé si el nuevo generador de ozono realmente funciona?
Haga funcionar la bomba de hidromasaje con la bañera llena al menos 1 pulgada por encima de los jets más altos. Un generador en buen estado produce un ligero zumbido, un leve siseo en la válvula de retención superior y un suave olor limpio en el agua, y las tres cosas cesan cuando se detiene la bomba de hidromasaje.
¿Tengo que encender el generador de ozono después de instalarlo?
En la mayoría de las bañeras, no. El generador está conectado en línea con la bomba de hidromasaje y arranca y se detiene solo con el hidromasaje. Las bañeras con botón O3 independiente usan un relé de accionamiento neumático en la caja de control, y ese botón es donde entra en juego la prueba del clic del relé.
¿Una bañera solo con masaje de aire tiene generador de ozono?
No. La esterilización por ozono se incluye con todos los paquetes de hidromasaje porque funciona con la bomba de hidromasaje, así que las configuraciones de solo aire y de remojo no tienen bomba de hidromasaje ni generador de ozono. Si su bañera no tiene jets de hidromasaje, no hay nada que reemplazar.
¿El generador de ozono sustituye la limpieza mensual con vinagre?
No. El ozono desinfecta las líneas de hidromasaje durante el uso, pero la limpieza mensual con 2 tazas de vinagre blanco y 2 tazas de agua, con la bañera llena hasta 1 pulgada por encima de los jets más altos y los jets en marcha 10 minutos, sigue siendo necesaria. Esa misma limpieza es el paso final después de cualquier trabajo bajo la cubierta.

Did this solve your question?

Si no, abre un ticket y nuestro equipo se encargará a partir de aquí.

Abrir un ticket de soporte