Normas de válvulas antiquemaduras y termostáticas para bañeras con puerta: ASSE 1016, 1070 y la TCV de Ella

La protección contra quemaduras en una bañera con puerta viene de dos sitios: las normas que consultan los inspectores de fontanería y la válvula de su bañera. Los inspectores mencionan con más frecuencia las normas ASSE 1016, ASSE 1070 y ASSE 1017, junto con la recomendación de la CPSC de ajustar el calentador de agua a 120 F. En una bañera con puerta de Ella, el control de temperatura depende de la configuración de grifería que haya pedido: las bañeras con el paquete de grifería termostática de Ella incluyen una válvula de control termostático (TCV) que mezcla el agua caliente y fría hasta una temperatura fijada y llega ajustada a 100.4 F, el límite máximo que los manuales de Ella indican para un baño seguro.

Por Qué La Protección Contra Quemaduras Importa Más En Una Bañera De La Que No Se Puede Salir

En una ducha puede apartarse si el agua sale de repente muy caliente. En una bañera con puerta, la puerta permanece cerrada hasta que la bañera se vacía, así que un pico de temperatura provocado por la cisterna de un inodoro o por un calentador inestable supone un riesgo real, sobre todo para bañistas con sensibilidad reducida o reflejos más lentos. Una válvula termostática mantiene la mezcla estable: si baja el suministro de agua fría, limita el caudal de agua caliente, y a la inversa. Los manuales de Ella también piden a cada bañista que compruebe la temperatura antes de entrar, sea cual sea la válvula instalada.

Las Normas Que Mencionan Los Inspectores

Los códigos modelo de fontanería, como el International Plumbing Code, limitan a 120 F el agua caliente suministrada a bañeras y bañeras de hidromasaje mediante un dispositivo conforme a la norma ASSE 1070; su inspector de fontanería estatal y local decide qué código y qué edición se aplican a su vivienda. Consulte la guía oficial: Tap Water Scalds (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU.).

Qué Es La TCV De Ella Y Qué Paquetes De Grifería La Incluyen

La TCV de Ella es una válvula de montaje sobre encimera con su propio mando de control y regulador junto al grifo, que mezcla el agua caliente y fría hasta una temperatura fijada antes de que el agua salga por el caño. No todas las configuraciones de grifería la incluyen, y dos bañeras del mismo modelo pueden diferir porque la grifería se elige al hacer el pedido.

La bañera de transferencia HomeCare es distinta: su sistema de depósito de 80 galones utiliza válvulas mezcladoras termostáticas y llena previamente el depósito a la temperatura que usted fije. Si no sabe con seguridad qué grifería tiene, consulte la confirmación de su pedido, busque el mando de temperatura independiente sobre la encimera de la bañera o pregunte a su distribuidor Ella o al equipo llamando al (800) 480-6850 con su número de modelo y de serie. La explicación de la TCV y qué es una TCV muestran cada grifería.

El Ajuste De Fábrica, La Advertencia De 100.4 F Del Manual Y Cómo Se Relacionan

La TCV de Ella llega ajustada a 100.4 F (38 C). Los manuales del propietario de Ella advierten de que el agua a más de 100.4 F puede ser perjudicial para su salud y piden a los bañistas que comprueben y ajusten la temperatura antes de usarla. Las dos cifras coinciden a propósito: el ajuste de fábrica es el límite de baño seguro que marca el manual. Puede bajarlo por comodidad; subirlo por encima de 100.4 F no es recomendable, y los vídeos de producto de Ella describen ese ajuste como uno que solo puede aumentarse de forma deliberada, pulsando el botón del selector. Los manuales piden a cualquier persona con una afección cardíaca, en tratamiento con medicación o embarazada que consulte a un médico antes de bañarse en agua caliente, así que siga las indicaciones de su médico sobre la temperatura y la duración del baño.

Los 120 F de las normas son un máximo para el agua caliente suministrada a un punto de consumo, pensado para evitar quemaduras; el ajuste de 100.4 F de la TCV es una temperatura de baño muy por debajo de ese límite. La recomendación publicada por Ella es que, con una TCV, el calentador de agua puede mantenerse a su temperatura de almacenamiento habitual mientras la válvula hace la mezcla en la bañera; algunos fontaneros prefieren bajar también el calentador. Su fontanero decide qué enfoque conviene a su vivienda y al código local. Consulte los requisitos del calentador de agua para conocer la capacidad del calentador y el caudal de los sistemas sin depósito.

Qué No Está Publicado Y Cómo Preguntarlo

Los documentos publicados por Ella describen qué hace la TCV, su ajuste de fábrica y sus condiciones de garantía, pero no indican un número de homologación ASSE de la propia TCV. Los conjuntos de grifería sí recogen certificaciones en sus fichas técnicas (la grifería de llenado rápido de 2 piezas del modelo Flow cita CSA B125.1, ASME A112.18.1 e IAPMO R&T UPC, entre otras), pero esas se aplican a la grifería, no a la válvula. Si su inspector le pide una homologación o una ficha técnica de la válvula, no cite un número de otro producto. Envíe una foto de la válvula, su número de modelo y de serie y la solicitud del inspector a su distribuidor Ella o al equipo en ellasbubbles.com/support o al (800) 480-6850, y pregunte qué documentación hay disponible para su configuración.

Condiciones De Garantía Y De Calidad Del Agua De La TCV

La garantía limitada de por vida de las piezas no se aplica a la TCV; esta cuenta con una garantía limitada de 1 año que no cubre el fallo del cartucho causado por agua contaminada con calcio, hierro u otras partículas pesadas que hagan que el cartucho se atasque.

• ☐ La TCV debe protegerse con un filtro o malla en las tuberías de agua, limpiado periódicamente; su fontanero puede instalarlo durante la instalación o añadirlo más adelante.
• ☐ La retirada y limpieza de la TCV solo debe realizarlas un contratista o fontanero autorizado y asegurado. Ella también ofrece un servicio de limpieza del cartucho; consulte con su distribuidor Ella o con el equipo las condiciones vigentes.
• ☐ «Válvula de control de temperatura probada tanto en la posición de agua caliente como de agua fría» es un punto que su instalador firma con sus iniciales en el formulario de activación de la garantía.
• ☐ Las griferías que no son de Ella y sus válvulas están cubiertas por la garantía de su propio fabricante, no por la garantía de bañeras con puerta de Ella.

Una TCV que solo da agua caliente, solo fría o se desvía de su ajuste suele tener el cartucho obstruido. Consulte cómo proteger la TCV con agua dura para conocer la prevención y en qué consiste la limpieza, y las excepciones de garantía para la TCV y la grifería para leer la cláusula publicada completa.

Guías Relacionadas

Si el agua sale más caliente de lo esperado, por qué el agua está demasiado caliente repasa las comprobaciones para bañeras con y sin TCV. Si tiene preguntas sobre su configuración, diríjase a su distribuidor Ella o al equipo de ellasbubbles.com/support o al (800) 480-6850.

Preguntas Frecuentes