Centre d'assistance / Dépannage et réparations / Comment savoir si le générateur d'ozone de ma baignoire à porte ne fonctionne plus ?
Back to Dépannage et réparations

Comment savoir si le générateur d'ozone de ma baignoire à porte ne fonctionne plus ?

Mis à jour Septembre 2026

Un générateur d'ozone en bon état de marche donne trois signes : un léger ronronnement sous le tablier, un faible sifflement d'air aspiré par le petit clapet anti-retour situé sur le dessus de l'appareil, et une légère odeur de propre lorsque les jets hydro fonctionnent. Si ces signes ont disparu, ou si le ronronnement s'est transformé en cliquetis, l'appareil s'est peut-être arrêté ; pour en avoir le cœur net, vérifiez-le en fonction des moments où il est censé fonctionner selon votre forfait thérapie. Les jets hydro continuent de fonctionner avec ou sans ozone : des jets en marche ne prouvent donc pas que le générateur l'est aussi. La fonction elle-même est décrite dans Qu'est-ce que la stérilisation à l'ozone sur une baignoire à porte ?.

D'abord, Sachez Quand Il Est Censé Fonctionner

Le signalement le plus courant d'un générateur d'ozone hors service n'en est pas un. Il s'agit d'un propriétaire qui guette le ronronnement à un moment où le générateur n'est pas censé être en marche, ou l'inverse : un propriétaire inquiet parce qu'il semble ne jamais s'arrêter. Le moment où le générateur fonctionne dépend du forfait thérapie : comparez donc votre baignoire au tableau avant de conclure à un problème.

Pack thérapieQuand le générateur d'ozone fonctionneCe qu'on entend quand l'appareil fonctionne
Hydromassage uniquementDès que la baignoire est sous tension, 24 h/24, que quelqu'un prenne un bain ou nonUn léger ronronnement qui persiste même lorsque la baignoire est au repos
Air et hydro (double massage)Uniquement lorsque la pompe hydro fonctionne ; le système de commande l'active en même temps que la pompeUn léger ronronnement qui démarre et s'arrête avec les jets hydro
Massage à air uniquement ou bain simplePas de générateur d'ozone sur la baignoireRien à écouter

La conséquence est simple. Sur une baignoire hydro uniquement, un silence alors que la baignoire est au repos et sous tension mérite d'être examiné, mais pas un ronronnement continu. Sur une baignoire à double massage, c'est l'inverse : le silence quand la pompe est à l'arrêt est tout à fait normal, et le ronronnement ne doit apparaître qu'au démarrage des jets. Le comportement forfait par forfait, et la raison pour laquelle les propriétaires de baignoires hydro uniquement pensent parfois que l'appareil ne s'arrête jamais, sont expliqués dans Pourquoi le générateur d'ozone de ma baignoire à porte fonctionne-t-il en permanence, et puis-je l'éteindre ?. L'ozone peut aussi être exclu sur demande spéciale lors d'une nouvelle commande : si votre baignoire a été commandée ainsi, il n'y a aucun générateur à vérifier.

Les Vérifications, Dans L'ordre

  1. Remplissez la baignoire d'eau jusqu'à au moins 2,5 cm au-dessus du jet le plus haut. Ne faites jamais fonctionner une pompe si la baignoire est remplie en dessous des jets : une pompe qui tourne à sec est définitivement endommagée.
  2. Appuyez sur la commande d'hydromassage et écoutez. La pompe à eau produit un ronronnement modéré et régulier. En dessous, le générateur d'ozone émet un ronronnement plus léger, et un faible sifflement provient du clapet anti-retour situé sur le dessus de l'appareil lorsqu'il aspire l'air. Les baignoires équipées d'un massage des pieds indépendant utilisent une seconde pompe à eau : attendez-vous donc à deux ronronnements de pompe lorsque les deux systèmes sont en marche.
  3. Sentez l'odeur. Une légère odeur de propre, un peu métallique, pendant que les jets fonctionnent, c'est l'ozone dans l'eau ; elle se dissipe rapidement avec le ventilateur de la salle de bains. Cette odeur est l'un des signes de bon fonctionnement les plus nets, ce qui explique qu'elle soit décrite dans Pourquoi y a-t-il une odeur métallique quand les jets fonctionnent ?.
  4. Arrêtez la pompe hydro. Sur une baignoire à double massage, le léger ronronnement et le sifflement doivent s'arrêter en même temps que la pompe. Sur une baignoire hydro uniquement, le léger ronronnement continue.
  5. Si vous n'avez perçu aucun de ces signes, coupez l'alimentation de la baignoire au disjoncteur, ouvrez le panneau d'accès et repérez le générateur d'ozone sous le tablier, branché en ligne avec la pompe hydro. Trouvez le raccord en T qui relie la pompe hydro et le cordon d'ozone. Un cordon attaché au châssis par un collier de serrage, avec la pompe branchée directement sur le boîtier de commande, signifie que le générateur a été débranché à un moment donné : c'est la raison de son silence.

Le générateur ne consomme que 0,04 A : un appareil en état de marche n'apparaît donc pas sur votre facture d'électricité et ne change rien à la sensation des jets. Tout ce qu'il produit, c'est le ronronnement, le sifflement et l'odeur. Ne confondez pas cette valeur avec celle de l'éclairage LED de chromathérapie, qui constitue une ligne distincte de 0,5 A. Le catalogue complet des bruits normaux d'une baignoire, pour distinguer le ronronnement de l'ozone du clic du relais, du tuyau de respiration et de la pompe, se trouve dans Ronronnements, clics, chuintements et bourdonnements : les bruits d'une baignoire à porte Ella et ceux qui sont normaux.

Bruits Et Odeurs Qui Imposent L'arrêt

Certains changements n'indiquent pas un simple arrêt, mais commandent d'éteindre l'appareil. Un cliquetis bruyant plutôt qu'un léger ronronnement, une détonation ou une odeur de brûlé ne sont pas normaux : la baignoire doit être coupée au disjoncteur et laissée hors tension jusqu'à vérification. Une odeur forte plutôt que discrète, ou qui persiste après l'arrêt de la pompe hydro, justifie également de débrancher ce composant et d'ouvrir un ticket. Les questions qui permettent de distinguer un bruit de fonctionnement normal de l'un de ces signaux figurent dans Pourquoi ma baignoire à porte fait-elle un bruit de bourdonnement ou de sifflement ?.

S'il Est Tombé En Panne

Rien ne change pour le bain. La stérilisation à l'ozone est une fonction d'hygiène et non une thérapie, et le système d'hydromassage continue de fonctionner normalement sans elle. En attendant le remplacement, vous pouvez isoler un générateur défectueux en suivant les mêmes étapes qu'un débranchement volontaire : repérez le cordon d'alimentation du générateur d'ozone, trouvez le raccord en T qui relie la pompe hydro au générateur, débranchez les deux extrémités du T, enroulez le cordon d'ozone débranché avec un collier de serrage et fixez-le à l'intérieur du châssis de la baignoire, puis rebranchez la fiche de la pompe hydro sur la prise provenant du boîtier de commande central. La vidéo de cette page montre exactement cette procédure. Testez ensuite la pompe hydro pour confirmer qu'elle démarre et s'arrête normalement, et inversez les étapes pour la rebrancher plus tard.

Ella n'envoie pas de techniciens. Selon les conditions de garantie, les pièces de rechange sont expédiées une fois que l'équipe a confirmé le problème, et un électricien local agréé se charge du remplacement. Ouvrez un ticket sur ellasbubbles.com/support ou appelez le (800) 480-6850 en indiquant votre modèle, votre numéro de série et votre forfait thérapie, en précisant si le ronronnement est nouveau ou s'il a changé, avec une courte vidéo prise au téléphone avec le son si l'enregistrement peut se faire en toute sécurité, ainsi qu'une photo de l'appareil et de son raccord en T à travers le panneau d'accès. En attendant, poursuivez le rinçage mensuel avec 2 tasses de vinaigre blanc et 2 tasses d'eau dans une baignoire remplie jusqu'à 2,5 cm au-dessus du jet le plus haut, en faisant tourner 10 minutes avant de vidanger. L'ozone n'a jamais remplacé ce rinçage : un générateur à l'arrêt ne change donc rien à votre routine de nettoyage.

Chapitres de cette vidéo
  1. 0:00 Localiser le générateur d’ozone Nous vous montrons comment repérer le générateur d’ozone et son cordon d’alimentation dans votre baignoire à porte.
  2. 0:15 Débrancher le générateur d’ozone Nous vous expliquons comment débrancher le cordon du générateur d’ozone de la pompe hydromassage et le fixer à l’intérieur du cadre de la baignoire.
  3. 0:30 Générateur d’ozone débranché Votre générateur d’ozone est maintenant débranché en toute sécurité de votre baignoire à porte Ella's Bubbles.

À regarder : Ell'as Bubbles : débrancher le générateur d'ozone, avec chapitres et transcription complète.

Questions Fréquentes

L'hydromassage fonctionne-t-il toujours si le générateur d'ozone tombe en panne ?
Oui. Le générateur est un auxiliaire d'hygiène branché en ligne avec la pompe hydro, il ne fait pas partie du massage lui-même. Le système hydro continue de fonctionner normalement, que le générateur soit en panne ou débranché.
Est-il normal que le générateur d'ozone ronronne quand personne ne prend de bain ?
Sur une baignoire hydro uniquement, oui. Le générateur est alimenté dès que la baignoire est sous tension : il ronronne donc légèrement 24 h/24. Sur une baignoire air et hydro, il est commandé en même temps que la pompe hydro et doit rester silencieux quand les jets sont à l'arrêt.
Quel bruit fait un générateur d'ozone en bon état de marche ?
Un léger ronronnement, plus discret que le ronronnement modéré de la pompe à eau, ainsi qu'un faible sifflement provenant du petit clapet anti-retour situé sur le dessus lorsqu'il aspire l'air. Une légère odeur de propre pendant le fonctionnement des jets constitue le troisième signe.
Puis-je continuer à utiliser la baignoire avec le générateur d'ozone débranché ?
Oui. Débranchez les deux extrémités du raccord en T, fixez le cordon d'ozone au châssis avec un collier de serrage, et branchez la pompe hydro directement sur la prise du boîtier de commande central. L'hydromassage fonctionne normalement, et le rinçage mensuel au vinaigre se poursuit comme d'habitude.
Un générateur d'ozone à l'arrêt signifie-t-il que mes conduites de jets sont sales ?
Pas à lui seul. L'ozone désinfecte les conduites d'eau pendant l'utilisation, mais c'est le rinçage mensuel au vinaigre qui les garde propres, et il s'applique que le générateur fonctionne ou non. Maintenez le rinçage à son rythme pendant que vous organisez le remplacement.
Quelle quantité d'électricité le générateur d'ozone consomme-t-il ?
Il consomme 0,04 A, ce qui n'ajoute pour ainsi dire rien à votre facture d'électricité. Ce chiffre est différent de celui de l'éclairage LED de chromathérapie, qui constitue une ligne distincte de 0,5 A : il ne faut donc pas confondre les deux valeurs.

Did this solve your question?

Sinon, ouvrez un ticket et notre équipe prendra le relais.

Ouvrir un ticket d'assistance