Centro de soporte / Mantenimiento y limpieza / ¿Qué es la desinfección con ozono y es normal el leve zumbido que hace mi bañera?
Back to Mantenimiento y limpieza

¿Qué es la desinfección con ozono y es normal el leve zumbido que hace mi bañera?

Actualizado septiembre 2026

▶Glosario8
  1. Vea La Esterilización Con Ozono En Acción
  2. Cómo Funciona
  3. ¿Es Normal El Zumbido?
  4. ¿El Ozono Sustituye a La Limpieza?
  5. ¿Se Puede Pedir Una Bañera Sin Ozono?
  6. El Ozono De Un Vistazo
  7. Guías Relacionadas
  8. Preguntas Frecuentes

La desinfección con ozono es una función de higiene integrada en las bañeras con puerta con hidromasaje de Ella, y el leve zumbido que produce es completamente normal. Cada vez que pone en marcha el hidromasaje, un generador de ozono libera ozono natural en el sistema de agua para eliminar el moho y las bacterias, y para evitar que aparezcan hongos y malos olores. Funciona de forma totalmente automática, se activa y se detiene con la bomba de hidromasaje, y lo único que quizá note es un suave zumbido. Es ecológico, consume muy poca energía y no le exige nada a usted.

Vea La Esterilización Con Ozono En Acción

Presentamos la esterilización con ozono para bañeras con puerta

Como dice el vídeo, el ozono es un desinfectante del agua de eficacia comprobada. Elimina el moho y las bacterias del sistema de agua y evita que se formen hongos y malos olores en su bañera. Cada vez que activa el hidromasaje de su bañera con puerta Ella, puede estar tranquilo: se está desinfectando. Vea: Introducing Esterilización con Ozono for Walk-In Tubs for Safe & Hygienic Bathing con la transcripción completa.

Cómo Funciona

  • El generador de ozono está conectado a la bomba del hidromasaje, así que la esterilización con ozono se activa automáticamente cada vez que funcionan los chorros de hidroterapia, y sigue funcionando mientras los chorros estén encendidos.
  • Consume solo 0,04 amperios, así que prácticamente no se nota en su factura de la luz.
  • Todas las bañeras Ella con chorros de hidromasaje incluyen desinfección con ozono, incluidos los modelos de transferencia desde silla de ruedas. Las configuraciones de solo aire y de remojo no tienen bomba de hidromasaje, por lo que no llevan generador de ozono.
Unidad generadora de ozono MicroZone con cable de alimentación para la desinfección del agua de la bañera con puerta Ella
El generador de ozono se aloja bajo la plataforma y va conectado en línea con la bomba del hidromasaje.

¿Es Normal El Zumbido?

Sí. Cuando el sistema de ozono funciona por sí solo, emite un leve zumbido. Si oye un suave zumbido y no parece haber nada más en marcha, se trata simplemente del generador de ozono haciendo su trabajo, y es completamente normal. Se activa y se detiene automáticamente con la bomba del hidromasaje, así que no hay nada que apagar. Un ligero siseo procedente de la pequeña válvula antirretorno situada en la parte superior de la unidad es el aire que pasa por el generador, algo también normal, y el leve olor a limpio después de usar los chorros desaparece rápido con el extractor del baño.

¿El Ozono Sustituye a La Limpieza?

El ozono es una gran ayuda, pero no es una función de autolimpieza completa. Desinfecta los conductos de agua durante el uso, mientras que su rutina mensual mantiene toda la bañera en buen estado:

  1. Una vez al mes, llene la bañera hasta 1 pulgada por encima del chorro más alto, añada 2 tazas de vinagre blanco mezcladas con 2 tazas de agua, ponga las bombas en marcha durante 10 minutos y vacíe.
  2. Una vez al mes, limpie la tapa de entrada de la bomba de pelos y residuos y pásele un paño no abrasivo.
  3. Limpie las superficies con regularidad con un producto no abrasivo de la lista de productos aprobados.

Las bañeras con masaje de aire cuentan con una segunda ayuda, el ciclo de autopurga, que seca los conductos de aire con un soplado unos 20 minutos después de apagar la bomba de aire.

Interior de una bañera con puerta Ella con el ciclo de autopurga limpiando los chorros de aire
El ozono desinfecta los conductos de agua; la autopurga despeja los conductos de aire. Ninguno sustituye al enjuague mensual con vinagre.

¿Se Puede Pedir Una Bañera Sin Ozono?

Nuestras bañeras con puerta con hidromasaje vienen equipadas con esterilización con ozono como característica estándar del paquete de hidromasaje. Cada bañera Ella se fabrica por encargo, así que el ozono puede excluirse bajo petición especial al realizar su pedido a través de su distribuidor Ella o del equipo en el (800) 480-6850. Si ya tiene su bañera y prefiere usarla sin ozono, la guía de desconexión muestra el sencillo procedimiento para desenchufarlo.

El Ozono De Un Vistazo

PreguntaRespuesta
¿Cuándo funciona?Automáticamente, siempre que funciona la bomba del hidromasaje
Consumo eléctrico0,04 amperios
SonidoUn leve zumbido, completamente normal
Qué haceElimina el moho y las bacterias del sistema de agua, y previene los hongos y los malos olores
Qué no haceNo sustituye al enjuague mensual con vinagre ni a la limpieza de las superficies
¿Qué bañeras lo llevan?Las bañeras con chorros de hidromasaje; puede excluirse bajo petición especial en un pedido nuevo

Guías Relacionadas

Preguntas Frecuentes

¿Tengo que encender el ozono?
No, no hay nada que usted deba encender ni apagar. El generador de ozono está conectado en línea con la bomba de hidromasaje, así que se activa automáticamente cada vez que funcionan los chorros de hidromasaje y se detiene en el momento en que la bomba se para. La única señal que quizá note es un ligero zumbido, algo completamente normal.
¿Mi bañera tiene chorros autolimpiables?
Todos los paquetes de hidromasaje incluyen esterilización por ozono, que elimina el moho y las bacterias del sistema de agua mientras funcionan los chorros, y todos los paquetes de aire incluyen Auto-Purge, que seca las líneas de aire con un soplado unos 20 minutos después de apagar la bomba de aire. Juntos mantienen las líneas frescas entre baño y baño. Son una ayuda, no un sistema totalmente autolimpiante, así que el enjuague mensual con vinagre, la limpieza de la tapa de entrada de la bomba y la limpieza habitual de las superficies siguen formando parte del mantenimiento.
¿Cuánto dura el ciclo de ozono?
El ciclo de ozono dura exactamente lo mismo que estén funcionando los chorros de hidromasaje, porque el generador está conectado en línea con la bomba de hidromasaje. No hay un temporizador ni un ajuste aparte que deba controlar. Cuando apaga el hidromasaje, el generador de ozono se apaga con él.
La unidad hace un siseo o noto un olor fuerte. ¿Es normal?
Un siseo suave procedente de la pequeña válvula antirretorno situada en la parte superior de la unidad es simplemente aire que pasa por el generador, y un leve olor a limpio después de que funcionen los chorros es normal y desaparece rápido con el extractor del baño. Si la unidad zumba de forma constante mientras la bañera está en reposo, o si el olor es fuerte en lugar de leve, desenchufe ese componente y abra un ticket en ellasbubbles.com/support indicando el modelo y el número de serie. El equipo revisará la unidad con usted.
¿El ozono es seguro mientras estoy dentro de la bañera?
Sí. El generador libera una pequeña cantidad de ozono en las líneas de agua únicamente mientras funcionan los chorros de hidromasaje, y la documentación publicada lo describe como un desinfectante seguro y sin productos químicos que elimina el moho y las bacterias. Consume solo 0,04 amperios y no requiere nada de usted. Si nota ese leve olor después del baño, encender el extractor del baño lo elimina rápidamente.
¿Puedo apagar el ozono y mantener los chorros de hidromasaje?
Sí, el hidromasaje funciona con normalidad sin el generador de ozono. Desconectar la conexión en T y enchufar la bomba de hidromasaje directamente a la caja de control elimina el ozono del circuito sin afectar al masaje, tal y como se muestra en el vídeo de desconexión. La guía de desconexión enlazada en este artículo explica paso a paso ese sencillo procedimiento de desenchufado.
Mi bañera más antigua no parece tener ozono. ¿Se puede añadir?
El ozono se instala en fábrica como parte del paquete de hidromasaje, así que una bañera pedida con hidromasaje normalmente lleva un generador conectado bajo la plataforma, y un zumbido suave mientras funcionan los chorros es la señal de que está trabajando. Que se pueda añadir un generador a una bañera ya instalada depende del modelo y de la caja de control. Abra un ticket en ellasbubbles.com/support indicando el modelo y el número de serie, y el equipo confirmará qué lleva su bañera y le asesorará sobre las opciones.
Hay una pequeña caja negra con una línea de aire debajo de la bañera. ¿Qué es?
La pequeña caja negra con una línea de aire que hay debajo de su bañera con puerta Ella es el generador de ozono. Esta función de higiene integrada funciona automáticamente junto con la bomba de hidromasaje para liberar ozono natural en el sistema de agua, eliminando el moho y las bacterias y evitando los hongos y los malos olores. Emite un ligero zumbido mientras funciona y no requiere ningún mantenimiento por su parte.

¿Aún necesita ayuda? Abra un ticket de soporte en ellasbubbles.com/support o llame al (800) 480-6850 y el equipo le guiará con mucho gusto.

About this guide. Answers in the Ella’s Bubbles Support Center are compiled from real conversations with tub owners, our technicians’ notes and the product documentation, then reviewed by our team. Tub models and options have evolved over the years, so a detail here may differ slightly from your exact tub. If something looks different on yours, send us your serial number and a specialist will confirm it for your model.

Guías relacionadas

Did this solve your question?

Si no, abre un ticket y nuestro equipo se encargará a partir de aquí.

Abrir un ticket de soporte