Sí, ambos paneles se pueden recortar en obra. El panel de extensión está pensado para cortarse, porque los huecos rara vez son perfectamente escuadrados: se mide y se recorta a la pared una vez que la bañera está colocada y nivelada. El panel lateral es una cubierta estética sin función estructural, y se recorta por el borde del lado de la pared cuando la abertura entre la pared acabada y el faldón frontal es más estrecha que el panel. Panel lateral demasiado largo para la abertura: cómo recortarlo para que encaje explica en detalle el corte del panel lateral; esta página pone los dos paneles uno junto al otro para que sepa cuál va a cortar, dónde va el corte y cuándo recortar no es la solución adecuada.
Sepa Qué Panel Tiene En Las Manos
Los dos paneles se confunden constantemente, y el vídeo de esta página muestra ambos. Cada bañera con puerta Ella incluye un panel lateral reversible que cubre el extremo corto expuesto de la bañera en una instalación en esquina y oculta el borde de la carcasa, la fontanería y la estructura. Si la bañera está en la esquina derecha, el panel lateral va en el extremo izquierdo expuesto, y al revés si la esquina es la izquierda. Cubre el extremo de la bañera, se dobla en el lado de la pared formando un pequeño reborde de unos 2,5 cm y se sujeta con dos tornillos en la parte inferior que lo fijan a los soportes de montaje.
Toda bañera Ella de menos de 60 pulgadas (152 cm) incluye además un panel de extensión, a veces llamado kit de relleno o panel de relleno. Cubre el hueco entre una bañera de 52 a 55 pulgadas y un hueco estándar de 60 pulgadas, se apoya en soportes de estante ajustables de acero inoxidable que forman parte de la estructura de la bañera, puede colocarse en cualquiera de los dos extremos y sirve también de repisa para toallas y jabones. Es el único panel que añade longitud a la instalación, aunque las dimensiones interiores de la bañera no cambian. La explicación sobre el panel de extensión describe la pieza en sí y qué modelos la incluyen.
| Panel | Dónde va el corte | Datos según las fuentes | Qué significa |
|---|---|---|---|
| Panel lateral, todos los modelos | Borde del lado de la pared, incluyendo parte o la totalidad del reborde | Reborde de unos 2,5 cm; sujeto con 2 tornillos inferiores | Recorte el panel en lugar de separar la bañera de la pared |
| Panel de extensión: Standard, Ultra, Elite, Petite, Royal | Borde de la pared, hasta el hueco medido arriba y abajo | Panel de 7 pulgadas | Completa una bañera de 52 pulgadas en un hueco de 60 pulgadas |
| Panel de extensión: Deluxe | Borde de la pared, hasta el hueco medido | Panel de 4 pulgadas; la bañera mide 55 pulgadas de largo | El hueco más pequeño, por lo que apenas hay que recortar, o nada, en un hueco real de 60 pulgadas |
| Panel de extensión: Capri, Transfer26, Transfer30, Transfer32 | Borde de la pared, hasta el hueco medido | Panel de 8 pulgadas | El panel estándar más grande, con más margen para recortar |
| Panel de extensión: TransferXXL | Borde de la pared, hasta el hueco medido | Panel de 5 pulgadas | Panel corto para la TransferXXL de 55 pulgadas |
| Panel de extensión: Zen, Flow, Monaco, Lounger | Borde de la pared, hasta el hueco medido | no aparece | Incluido en Zen y Flow, disponible para Monaco y Lounger |
La tabla muestra por qué los dos cortes son tan distintos. Recortar el panel lateral suele suponer una fracción de pulgada en un solo borde, a menudo solo el reborde, porque el panel está moldeado a la bañera con un pequeño solape. Recortar el panel de extensión puede ir desde nada hasta el ancho completo del panel, porque está dimensionado para un hueco real de 60 pulgadas y el suyo puede ser más corto o no estar a escuadra. Las bañeras de longitud completa, como Ultimate, Standard60, Zen60, Transfer60, Big4One, ShaK y los modelos de dos asientos, no usan panel de extensión, y tampoco los modelos Front Entry y Mobile, así que en esas bañeras el panel lateral es el único corte que tendrá que hacer.
Cómo Recortar El Panel De Extensión
- Coloque y nivele primero la bañera y monte el panel de extensión al final. Nada dentro de la bañera depende de él, y las bombas y la fontanería siguen siendo accesibles a través de los paneles de acceso de la propia bañera, nunca a través de la extensión.
- Mida el hueco entre la bañera y la pared del nicho en la parte superior y en la inferior, ya que rara vez coinciden.
- Recorte el panel a la pared y ajuste los soportes para que el panel quede a ras del borde superior.
- Fíjelo con los herrajes del kit y selle las juntas con silicona. El kit de Standard, Zen y Flow, por ejemplo, incluye 2 soportes de acero inoxidable en L, 1 soporte de plástico, 2 clips de presión y 4 tuercas.
Algunos instaladores prefieren centrar una bañera más corta en un hueco de 60 pulgadas en lugar de arrimarla a una pared. Para ello se puede pedir un segundo panel de extensión y, como los paneles pueden recortarse a medida, cada extremo recibe un panel recortado y la bañera queda centrada. La página sobre qué se envía y dónde se instala explica cómo elegir el extremo y cuándo prescindir del panel porque el hueco ya encaja.
Cómo Recortar El Panel Lateral
- Con la bañera en su posición final y nivelada, y con el faldón frontal instalado, mida la abertura desde la superficie de la pared acabada hasta el borde del faldón donde se asienta el panel lateral, en la parte superior y en la inferior.
- Mida el panel a lo largo del mismo borde y anote la diferencia. Marque la línea de corte en el borde del lado de la pared usando la mayor de las dos diferencias, sin añadir nada extra. Siempre puede quitar un poco más.
- Ponga cinta de pintor por ambas caras sobre la línea de corte, corte con una hoja de diente fino con el panel apoyado en plano para que no se flexione y alise el borde con un taco de lijar.
- Pruebe el ajuste, apriete los dos tornillos inferiores en los soportes y recorte un poco más si todavía roza. Cubra los tornillos con las tapas embellecedoras y selle con silicona la unión con la pared.
Recortar normalmente implica quitar parte o la totalidad del reborde de una pulgada del lado de la pared. A veces los instaladores temen que eso elimine el apoyo del panel en ese lado. El servicio de atención confirma que no importa: el panel no tiene componentes estructurales, se sujeta con los dos tornillos inferiores y no vibrará ni traqueteará cuando funcionen las bombas.
Cuándo Recortar No Es La Solución
Nunca separe la bañera de la pared para dejar sitio a un panel que sea ligeramente demasiado largo. Eso deja un hueco entre la pared y el extremo de la bañera, y el servicio de atención lo considera una solución equivocada; mantenga la bañera en su posición y recorte el panel. El problema contrario, un hueco entre el panel lateral y la pared, no se soluciona cortando nada. El panel lateral no añade longitud, así que un hueco con la pared casi siempre significa que la bañera se ha separado de la pared o que el nicho es más largo que la bañera, como explica la página sobre el hueco del panel lateral con la pared. Una bañera más corta que el nicho necesita el panel de extensión, y una junta fina simplemente se sella con silicona. No mida ni corte ninguno de los dos paneles con la bañera suelta.
Otros dos puntos evitan que un recorte salga mal. Todos los paneles desmontables, incluido el faldón frontal con sus paneles de acceso, el panel lateral y el panel de extensión, deben retirarse antes de meter la bañera en la casa, y la bañera solo se levanta por la estructura. Y si corta de más, los repuestos se cortan para un modelo y un lado de puerta concretos, así que tenga a mano su modelo, el número de serie y el lado de la puerta cuando consulte a su distribuidor de Ella o al equipo en el (800) 480-6850; el número de serie está en la etiqueta detrás del panel de acceso magnético junto a la puerta.

Capítulos de este vídeo
- 0:00 Panel lateral reversible incluido Cada bañera con puerta Ella incluye un panel lateral reversible que puede colocarse en cualquiera de los dos lados de la bañera.
- 0:36 Panel de extensión para bañeras Las bañeras con puerta Ella de menos de 60 pulgadas de largo incluyen un panel de extensión para encajar en un hueco estándar de 60 pulgadas.
- 1:08 Faldón frontal desmontable Las bañeras con puerta Ella cuentan con un faldón frontal desmontable con paneles de acceso para el mantenimiento de la fontanería y los componentes.
- 1:30 Retirar los paneles antes de mover la bañera Todos los paneles desmontables deben retirarse antes de trasladar la bañera con puerta al interior de la casa y del baño.
Vea: Ella's Bubbles: entender los paneles de extensión y los paneles laterales, con capítulos y transcripción completa.
Vídeos Relacionados

Capítulos de este vídeo
- 0:00 ¿Qué son los paneles de extensión? Las bañeras con puerta de Ella's Bubbles utilizan paneles de extensión para lograr el mejor ajuste de su nueva bañera en su hogar.
- 0:14 Recorte de paneles para un ajuste perfecto Los paneles de extensión se pueden recortar para que su bañera encaje de forma impecable y elegante, incluso si su nicho no está a escuadra.
- 0:29 Espacio de almacenamiento en los paneles Los paneles de extensión ofrecen un lugar práctico para toallas, champús, jabones y otros artículos de baño.